Dionne Warwick vstupovala do roku 1968 jako zavedená hvězda. Tehdy jí ale Burt Bacharach a Hal David přinesli píseň, kterou označila za hloupou.
Jen málokdo by tipoval, že jedna z nejznámějších skladeb v kariéře Dionne Warwick vznikla navzdory jejímu odporu. Jak jsme v redakci Karaoketexty.cz zachytili, příběh hitu Do You Know the Way to San Jose pěkně ukazuje, jak se umělecký instinkt a komerční úspěch občas míjí úplně vedle sebe.
„Jak jsi to mohl udělat?“ Warwick se bouřila
V roce 1968 měla Warwick za sebou hity jako Don’t Make Me Over, Walk On By nebo Reach Out To Me, jak uvedl web American Songwriter. Všechny od stejného autorského tandemu Bacharach–David. Když jí ale tihle dva donesli novou skladbu, přišla rychlá odpověď: ne.
„Nechtěla jsem tu píseň zpívat ani nahrávat,“ řekla Warwick v rozhovoru pro People. „Nebyla to jedna z mých oblíbených věcí, co Hal napsal. Prostě jsem si nedokázala představit, že Hal napíše text, kde je Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa…“ Davida pak konfrontovala napřímo: „Řekla jsem mu: Jak jsi to mohl udělat?“
V jiném rozhovoru byla ještě tvrdší. Skladbu označila za „opravdu hloupou“. Současně ale doplnila i důvod, proč ji David napsal. Podle ní byl za války v námořnictvu dislokován právě v San Jose a město pro něj mělo silný osobní význam. Píseň vznikla jednoduše proto, že ho to místo přitahovalo.
Studio, přehrané vokály a Grammy na konci
Hal David nakonec Warwick přesvědčil. Jeho nadšení pro skladbu bylo podle ní natolik opravdové, že ustoupila – ne proto, že by změnila názor, ale spíš z úcty k němu. „Zazpívala jsem to kvůli jeho vztahu k té písni a plakala celou cestu do banky,“ popsala s typickou ironií. „Co vám mám říct?“
Ani ve studiu ale nebylo všechno bez problémů. Burt Bacharach v rozhovoru pro Analog Planet přiznal, že nahrávání bylo výjimečné z nepříjemného důvodu: „Myslím, že to byl jediný případ v celém tom období, kdy jsme od ní nedostali vokál, který by byl dost dobrý na použití. Museli jsme ji přivést zpět do studia, aby si přezpívala party.“ U Warwick, která patřila k nejspolehlivějším hlasům své generace, to bylo něco neobvyklého.
Skladba vyšla dle Wikipedie na albu Dionne Warwick in Valley of the Dolls v roce 1968 a výsledky se dostavily rychle. V žebříčku Billboard Hot 100 se dostala na 10. místo, v žebříčcích R&B a easy listening dopadla ještě lépe. Celkový prodej přesáhl 3,5 milionu kopií. A pak přišla Grammy – cena za nejlepší soudobý popový vokální výkon. Vůbec první Grammy v kariéře Dionne Warwick.
Zdroje: American Songwriter, Wikipedia, People, Dionne Warwick
Narozený v chudobě, korunovaný jako Kmotr Soulu: Příběh Jamese Browna, který změnil hudbu navždy
