Píseň Yesterday od Beatles patří k nejhranějším skladbám hudební historie. Málokdo ale ví, že Paul McCartney původně uvažoval o něčem úplně jiném než o strunném kvartetu.
Na Karaoketexty jsme narazili na příběh, v němž nechybí několik odboček, které mohly Yesterday poslat úplně jiným směrem. Melodie se McCartneymu vybavila po probuzení, prý doslova ze snu. Sedl si k pianu a zahrál ji, jenže si nebyl jistý, jestli ji někde předtím neslyšel. Pracovní název proto zněl Scrambled Eggs a několik měsíců se vyptával známých, zda jim melodie něco nepřipomíná. Až později se objevil konečný název. Podle vzpomínek mu s ním pomohl John Lennon: prosté slovo Yesterday.
Portugalská dovolená a vypůjčená kytara
Text nevznikl hned. Od prvního nápadu s melodií uběhl skoro rok a půl, než se píseň dostala do podoby, v níž ji známe. Důležitý byl květen 1965, kdy McCartney odletěl se svou tehdejší přítelkyní Jane Asher do portugalského Albufeira. Bydleli ve vile Bruce Welche ze skupiny The Shadows. McCartney si od něj vzal akustickou kytaru, jenže jako levák ji musel otočit a přehodit si ji po svém. V těch dnech pak dopsal chybějící slova. Welch si ten moment pamatoval velmi živě: „Myslím, že jsem byl první člověk, který píseň slyšel s textem. Uvědomil jsem si, že je to magie, s těmi akordy.“
Do Abbey Road se Yesterday dostala 14. června 1965. McCartney dorazil sám, jen s akustickou kytarou. Zbytek Beatles do skladby od začátku moc nepasoval, a bylo to slyšet i z jejich vlastního uvažování. Ringo Starr pro ni nenašel přirozené místo na bicí, elektrické kytary by jemnost písně spíš rozbily. Producent George Martin proto přišel s návrhem smyčcového kvarteta. McCartney kývl, ale úplně uzavřené to pro něj ještě nebylo.
Elektronická verze zůstala jen nápadem
Nahrávka nakonec stojí na smyčcích, jenže McCartney tehdy pokukoval i po elektronickém zvuku. A nešlo o nějakou vágní představu. Věděl, za kým chce zajít: za Delií Derbyshire (1937–2001), výraznou postavou BBC Radiophonic Workshopu. Šlo o pracoviště BBC, kde vznikala syntetická hudba a zvukové efekty. Derbyshire si lidé dodnes spojují hlavně se znělkou seriálu Doctor Who, kterou vytvořila v roce 1963.
McCartney ji navštívil osobně. Později vzpomínal, že spolu zamířili do malého domku v zahradě, plného nahrávacích zařízení a zvláštně vypadajících nástrojů. „Hrozně se mi to líbilo, fascinovalo mě to a stále fascinuje,“ řekl k tomu po letech. Společná práce se ale nerozběhla. Co přesně tomu zabránilo, McCartney nikdy pořádně nerozvedl.
Jak by Yesterday s elektronickým doprovodem dopadla, zůstává jen domněnkou. Dost možná by z ní byla mnohem experimentálnější nahrávka, méně průzračná, možná i méně odolná vůči času. Smyčcový kvartet písni dodal křehkost, která funguje i po více než šedesáti letech. Elektronika by ji mohla přivázat ke konkrétnímu období šedesátých let, což by u tak jemné balady nemuselo být málo.
Píseň, z níž byli Beatles trochu nesví
Britský Parlophone nechtěl Yesterday vydat jako samostatný singl. Beatles byli bráni jako rocková kapela a osamocená balada Paula McCartneyho s houslovým doprovodem do té představy příliš nezapadala. I McCartney později připustil, že mu nebylo úplně příjemné stát na pódiu bez ostatních. Americký Capitol Records to ale viděl jinak. Píseň vydal jako singl a ta se dostala až na první místo žebříčku Billboard Hot 100.
Britské vydání přišlo se zpožděním. Yesterday se tam objevila na EP v březnu 1966. Od té doby si skladba žije vlastním životem: v coververzích, rozhlasových archivech, televizních pořadech i repertoárech interpretů, kteří jinak s Beatles nemají mnoho společného.
Zdroje: Autorský text, Wikipedie, The Paul McCartney Project, The Guardian
Jak vznikli The Beatles: Napřed odmítnutí, zkoušky v garáži a jedna šťastná náhoda
