Dancing in the Moonlight zní jako bezstarostná letní písnička. Za jejím vznikem se ale skrývá jedna z nejotřesnějších historek v dějinách populární hudby.
Byl rok 1969. Sherman Kelly se svou přítelkyní Adrienne připlul na škuneru ze Saint Thomas na ostrov St. Croix v Panenských ostrovech. Jejich přátelé se večer vrátili spát na loď, jen Kelly s Adrienne zůstali na břehu. Zapomněl peněženku a byl tak unavený, že už se mu nechtělo zpátky. Ulehli na pláži pod úplňkem. Tuhle scénu si později vybavoval jako poslední jasnou vzpomínku. Na Karaoketexty jsme se na historii písně Dancing in the Moonlight podívali blíže.
Pět mužů, baseballové pálky a boj o přežití
V noci na ně zaútočil gang pěti mužů. Kellyho bili baseballovými pálkami, až ztratil vědomí. Měl zlomená žebra, zlomenou paži a mnohočetné zlomeniny v obličeji. Adrienne gang znásilnil. Podle jejích pozdějších výpovědí jí přes hlavu přehodili ručník a hrozilo, že ji napadne celá skupina. Pak se ale Kelly probral. Sám později říkal, že nechápe, jak se to jeho tělu mohlo podařit. Přesto vstal, vrhl se na útočníky, vydával divoké zvuky a zahnal je. Nejspíš tím zachránil život sobě i Adrienne. Potom znovu omdlel. Probral se až v nemocnici, kde lékaři řešili, jestli vůbec přežije.
Celý případ má ještě temnější pozadí. Kelly o sobě později uvedl, že byl prvním cílem gangu, který v následujících měsících zavraždil osm amerických turistů. Tahle informace, dohledatelná v jeho výpovědi na webu Sherman Kelly, mění pohled na celou noc. Nešlo jen o náhodnou rvačku na pláži. Podle jeho slov stál na začátku série násilných zločinů.
Sen o lepším světě místo noční můry
V nemocnici, v bolestech a po šoku, začal Kelly psát. Nevracel se v té písni k tomu, co se stalo. Udělal přesný opak. „Představoval jsem si alternativní realitu, sen o pokojné a radostné oslavě života. Byl to jen můj obraz lepšího světa, než jakým se mi St. Croix ukázal,“ řekl později v pořadu Top 2000 a gogo.
Vznikla skladba, ze které je slyšet klid, tanec a lehkost. Nic v ní neprozrazuje, z jakého zážitku vyšla. Kelly později přiznal, že ho její úspěch zaskočil: „Lidi ji měli rádi hned od začátku. Mně se také líbila, ale nečekal jsem, že z ní bude velký hit.“ Hitem se nakonec stala. Nejprve ji v roce 1970 nahrála jeho kapela Boffalongo, později ji jako singl vydala skupina King Harvest. V roce 1972 se s ní dostala na třinácté místo americké hitparády. Další velký návrat přišel v roce 2000, kdy píseň předělala anglická kapela Toploader. Její verze byla ve Velké Británii multiplatinová a skladbu poslala k posluchačům, kteří o původní nahrávce často ani netušili.
Píseň, která přežila svůj příběh
V redakci Karaoketexty.cz se nám na tom příběhu zdá nápadná jedna věc: Kelly mohl napsat úplně jinou píseň. O hněvu, o traumatu, o nespravedlnosti. Materiálu by měl víc než dost. Místo toho složil hudbu, která dnes zní na letních festivalech, v rádiích i v reklamách na zmrzlinu. Vybral si smyšlený svět místo toho skutečného. A ten smyšlený svět žije dál, i když většina lidí při poslechu netuší, co mu předcházelo.
Zdroj: Autorský text, Sherman Kelly, Wikipedie, The Vinyl Dialogues Blog, YouTube Top 2000 a gogo
Klíčový moment v historii The Beatles: Skladba inspirovaná snem změnila směr jejich kariéry
