V roce 1993 byla nejhranější skladbou v rádiích a Stingovi vynesla Grammy za nejlepší mužský popový vokální výkon. Přesto její autor dodnes odmítá říct, o čem vlastně je.
Když Sting vydal v roce 1993 If I Ever Lose My Faith In You jako první singl ze svého čtvrtého sólového alba Ten Summoner’s Tales, málokdo tehdy čekal, že z téhle písně bude tak výrazný hit. Zároveň tím ale otevřel i jednu otázku, na kterou sám nikdy nedal přímou odpověď, jak nám na Karaoketexty neuniklo. Skladbu napsal sám a vystavěl ji kolem jediného slova, které může znamenat skoro cokoli: ty.
Víra ve všechno, nebo v nic konkrétního
Píseň je rozdělená do dvou dost odlišných částí, což Sting v rozhovorech sám potvrdil. V první půlce vyjmenovává, v co víru ztratil: politiku, média, vědu, technologie i církev. Jsou to ztráty, které pojmenovává poměrně přesně. Jenže druhá část jde jinam. Mluví o víře, která přesto zůstala – a tady už odmítá cokoli dovysvětlovat.
„Řekl jsem jen: kdybych kdy ztratil víru v tebe. A to ‚ty‘ může být můj producent, může to být víra v Boha, víra v sebe sama nebo víra v romantickou lásku. Může to být všechno najednou. Nedefinuju to. Myslím, že je důležité to nedefinovat, protože jakmile něco definujete, vypaří se to,“ vysvětlil Sting.
V jeho případě jde o jasnou snahu nechat píseň otevřenou. V popu devadesátých let, kdy hudební televize čím dál víc určovaly, jak má být skladba vnímaná, si Sting ponechal prostor pro víc výkladů. A posluchači mu to vrátili po svém, každý si do písně dosadil něco jiného.
Nálada roku 1993 a Grammy, která dávala smysl
Úspěch skladby Stinga nepřekvapil, i když o něm sám přemýšlel. „Myslím, že zachytila náladu doby. Ztratili jsme víru v mnoho institucí, vládu, církve, většinu věcí. A přece si udržujeme pocit naděje do budoucnosti. Nejsem si jistý, na čem ta naděje stojí, ale někde tam je,“ řekl.
Právě tahle neurčitá, ale pořád poctivá naděje zřejmě zabrala. Píseň se stala nejhranější skladbou v americkém rádiu za celý rok 1993 – číslo, které mluví samo za sebe. Grammy za nejlepší mužský popový vokální výkon pak bylo logickým pokračováním. Na albu Ten Summoner’s Tales byl ostatně ještě další silný hit: Fields of Gold, jedna z nejznámějších Stingových skladeb vůbec.
Proč záměrná mlčenlivost funguje
V redakci Karaoketexty.cz jsme si všimli, že Stingův přístup k vlastním písním je v tomhle směru dlouhodobě stejný. Podobně postupoval třeba u Shape of My Heart, pátého singlu ze stejného alba, kde v rozhovoru z roku 1993 popsal hráče karet jako metaforu pro člověka, který nehraje proto, aby vyhrál, ale hledá v kartách skrytý řád světa. A ani tam nezašel o moc dál.
Zdroj: Autorský text, Wikipedie, Session Days, Sting, UltimateClassicRock
Pět tváří Stinga: Od klasických balad přes svižné rytmy po temnější vzpomínání