Zuzana Navarová na veřejnosti působila klidně a vyrovnaně, v soukromí ale prožívala v posledních letech života velmi těžké období. Dlouho o něm téměř nikdo nevěděl. Zemřela 7. prosince 2004 ve věku 45 let, ještě krátce předtím však koncertovala a pracovala.
Život Zuzany Navarové skončil předčasně, i tak ale stihla zanechat výrazný odkaz, jak jsme si na Karaoketexty všimli. Zemřela na rakovinu prsu spojenou s cirhózou jater a svou nemoc před veřejností i částí okolí dlouho tajila. I zpětně tím dostávají smysl změny, kterých si lidé všímali: přestala kouřit, vzdala se alkoholu, pila zelený čaj a začala cvičit taiči. Václav Souček pro Český rozhlas vysvětloval, že ani hudebníci kolem ní zpočátku netušili, jak vážná situace je.
Kuba jí otevřela jiný hudební svět
Navarová ale nezmizela do ústraní. Ještě v listopadu 2004 vystoupila s kapelou Koa v Praze. Pro řadu lidí byl její odchod šokem i proto, že zůstávala pracovně aktivní až do posledních týdnů. V tom se ukázala její vnitřní síla: nechtěla kolem sebe budovat tragickou atmosféru, prostě dál dělala muziku. O její nemoci nevěděla dokonce ani její rodina.
Na první pohled si ji mnoho posluchačů spojuje hlavně s Nerezem. Zuzana Navarová ale byla mnohem širší osobnost. Narodila se 18. června 1959 v Hradci Králové, vystudovala španělštinu a češtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a část studií strávila na Kubě. Právě tam do její tvorby naplno vstoupily latinskoamerické rytmy, které později propojovala s folkem, šansonem i world music.
Od roku 1980 zpívala s Nerezem, kde se setkala se Zdeňkem Vřešťálem a Vítkem Sázavským. Podle Aktuálně.cz šlo o mimořádně silné tvůrčí spojení, které české scéně přineslo neobvyklou lehkost i žánrovou pestrost. Navarová se ale neomezila na roli interpretky. Psala, produkovala a pomáhala i druhým. Můžeme připomenout třeba její práci pro Věru Bílou, stejně jako to, že stála u začátků Radůzy.
Autorka, která po sobě nechala víc než písně
Do osobního života jí manželství vstoupilo až poměrně pozdě. Vdala se kolem čtyřicítky za Kubánce Luise de Tejadu, s nímž ji spojovala i láska k hispánské kultuře, ale manželství dlouho nevydrželo. Její energie dál mířila hlavně do tvorby.
Za života i po smrti zůstala symbolem respektu napříč žánry. Získala ceny Anděl, spoluzakládala Nadaci Život umělce a ocenění této nadace dnes nese její jméno. Když se dnes vracejí její nahrávky na streamy a objevují se nové coververze, nejde jen o nostalgii. Jde o připomínku toho, že Zuzana Navarová dokázala českou písničku otevřít světu, aniž by ztratila vlastní řeč.
Zdroj: Autorský text, Wikipedie, Aktuálně.cz, ČeskýRozhlas
Festival Rock for People vzdal hold Zuzaně Navarové: Její písně dokázaly zastavit čas i uprostřed festivalového ruchu
