Elektronické předělávky skladeb Plastic People of the Universe se po téměř třech dekádách vrací v remasterované podobě. Reedice alba Magická noc vyšla u příležitosti nedožitých 75. narozenin Mejly Hlavsy a projekt míří i na podzimní koncertní pódia.
Milan „Mejla“ Hlavsa a Jan Vozáry natočili album v období, kdy spolu působili ve Fiction. Prvotní impuls přišel od Vozáryho: vzít známé skladby Plastic People of the Universe a předělat je do digitálního zvuku. Syntezátory, samplery, ostřejší rytmika, industriální nános. Hlavsa se do toho zpočátku nehrnul. Teprve první dema ho podle všeho přiměla, aby se zapojil naplno: zpěvem i kytarami. Pro část undergroundového publika to byl v devadesátých letech docela prudký střet s něčím, co od něj nečekalo. Hlavsa později mluvil velmi přímo: „Ale v každém případě je to hrozná síla, hutný, sytý zvuk. Bicí, basa, zpěv a do toho tvrdé zvuky. Myslím, že je to taková síla, že to nepřekousnou ani skalní příznivci. Těžkej digital underground sound.“ Na Karaoketexty jsme se zaměřili na reedici alba Magická noc.
Reedice po téměř třech dekádách
Guerilla Records letos na jaře vrátila Magickou noc do oběhu jako svůj jubilejní 250. titul. CD se prodávalo už od února, vinyl přišel 6. března 2026, přesně v den, kdy by Hlavsa oslavil pětasedmdesátiny. Remaster měl na starosti Moimir Papalescu. Nepředělal nahrávku k nepoznání, nechal jí víc prostoru a dodal jí větší průraznost. Na LP se kvůli délce nedostaly tři skladby, úplná verze tedy zůstává jen na CD. Změnil se také obal. Ten původní, hodně devadesátkový, zůstal aspoň na zadní straně bookletu, což je pro sběratele drobná, ale docela podstatná informace.
Křest proběhl 14. března v pražské MeetFactory během festivalu, který připomínal 50 let od procesu s českým undergroundem. V březnu 1976 bylo po koncertě v Bojanovicích vzato do vazby dvaadvacet lidí. Zásah komunistické Státní bezpečnosti se pak stal jedním z momentů, které nepřímo přispěly ke vzniku Charty 77. Reedice tak v programu večera nepůsobila jako položka přilepená navíc.
Na pódiu s Poly Noir
Současnou koncertní podobu Magické noci tvoří Jan Vozáry, který má na starosti bicí, syntezátory a samplery, a zpěvák Luboš Vodák, jenž převzal Hlavsovy party. Na podzim 2026 se projekt potká s Poly Noir, sólovou tvorbou Petra Pálenského z Insanie. Jeho temné country a písničkářsky vedené skladby se s hutným industriálním zvukem Magické noci spojují překvapivě samozřejmě, i když na první pohled to nevypadá jako úplně jasná kombinace. Společné koncerty mají tři zastávky: 21. října pražskou Malostranskou besedu, 26. listopadu brněnský Kabinet múz a 4. prosince kulturní dům v Novém Městě na Moravě.
Reedice už stihla nasbírat poměrně solidní reakce. Musicserver.cz jí udělil 7 z 10, časopis Rock & Pop 3 z 5. V recenzích se často vrací postřeh, že nahrávka v roce 1997 předběhla dobu a dnes nepůsobí tak cize jako při prvním vydání.
Zdroj: Autorský text, Wikipedie, Seznam Zprávy, Musicserver.cz
Milanu „Mejlovi“ Hlavsovi by bylo 75 let: K této příležitosti vychází reedice jeho porevolučního alba