Polština, angličtina, němčina, ale třeba taky běloruština či finština. To jsou jen některé jazyky, ve kterých si lze poslechnout písně Jaromíra Nohavici.
Písně i texty skladatele Jaromíra Nohavici jsou v našich končinách poměrně známé. Ne každý ale tuší, že popularitu mají i za hranicemi. Na Karaoketexty musíme uznat, že výsledkem jsou krásné i vtipné cover verze známých písní, které si lze pustit třeba na zpěvákových stránkách.
Tři čuníci jdou, v řadě za sebou…
Jaromír Nohavica – folkový zpěvák, textař, písničkář a skladatel se v umělecké branži zhlédnul už ve třinácti letech, kdy začal hrát na kytaru. Přesto se veřejně odhodlal vystoupit až o mnoho let později. Přijat byl velmi dobře, už zakrátko se stal populárním. Obzvlášť po vydání alba Darmoděj. Nejen o něm, ale o celé Nohavicově cestě pak vypráví nedávno vydaný dokumentární film Jarek.
Časem mnoho písní i popěvků od Nohavici zlidovělo. Vždyť přiznejme si, kdo by neznal jeho Tři čuníky, Hlídače krav, Jdou po mně jdou nebo třeba Zatímco se koupeš. Ne každý ale potom ví, že Jaromír Nohavica je oblíbený i za hranicemi našeho státu. Důkazem toho jsou cover verze jeho nejznámějších písní, které si lze poslechnout na jeho oficiálním webu Nohavica.
Finština jednoznačně vede
Kromě němčiny, polštiny či angličtiny, které by se daly mezi těmito „předělávkami“ tušit, jsou tu i exotičtější melodie. Jde třeba o běloruštinu, holandštinu, slovinštinu, italštinu nebo maďarštinu. Podle samotného autora zůstává nicméně zlatým hřebem finština. Právě v ní zní totiž mnoho písní opravdu povedeně, jak se vyjádřil sám Jaromír Nohavica v show 7 pádů Honzy Dědka, kde nedávno absolvovat rozhovor.
Svým posluchačům právě z „horkého křesla“ doporučoval především píseň Lachtani. U ní se sám zpěvák nevýslovně pobavil. Každopádně ho ale velmi těší, že je o jeho písně takový zájem i v cizině – přirovnal to k oblékání písní do nového oblečení. Určitě je ale zvědavý, jak by to vypadalo, kdyby si album Tři čuníci vyzkoušelo originální čínské šaty.
Zdroje: Autorský text, ČSFD, 7pádůHonzyDědka, Nohavica
Český slavík 2025: Hlasování vrcholí! Do ankety o nejoblíbenější hvězdy české hudby se můžete zapojit už jen do 9. listopadu
