Nicko McBrain, bubeník Iron Maiden, dostal pozvání na golf s Donaldem Trumpem. Odmítl a při té příležitosti si nenechal ujít šanci říct, co si o prezidentovi opravdu myslí.
Nicko McBrain strávil více než čtyři desetiletí za bicími Iron Maiden, na některé věci ale zřejmě připravený nebyl. Když dostal možnost zahrát si golf s Donaldem Trumpem, jeho odpověď byla překvapivě přímočará. V rozhovoru pro britský tisk se však rozpovídal nejen o odmítnutém setkání, ale také o svých důvodech, jak jsme na Karaoketexty zaznamenali.
Narcismus, Epstein a válka s Íránem
McBrain o epizodě mluvil v rozhovoru pro britský The Telegraph, vedeném kolem vydání jeho autobiografie Hello Boys and Girls! (HarperCollins, říjen 2026). Nabídka dorazila přes kamaráda, kterého bubeník popsal jako „masivního republikána“. Ten mu navrhl partii golfu a jen tak mimochodem dodal, že by se hrálo také s prezidentem. McBrain se nezdržoval diplomatickými kličkami: „Ty vo*e, cože?… Ne. Ne, kamaráde.“
McBrain žije na Floridě, podle vlastních slov až příliš blízko Trumpova rezortu Mar-a-Lago. Sousedská vzdálenost ovšem neznamená, že by k prezidentovi choval shovívavost. V Telegraphu se do něj pustil kvůli několika věcem najednou: mluvil o Trumpově narcismu, o kauze kolem Epsteinových spisů i o tom, co nazval „zhýralou válkou“ proti Íránu. Do stejného proudu kritiky zařadil také ministra obrany Petea Hegsetha.
Nejcitovanější věta z rozhovoru pak byla tato: „Moje poslední slovo o Trumpovi a jeho bandě kumpánů je, že by měli skončit ve vězení.“ McBrain přitom tvrdí, že se za politicky založeného člověka nepovažuje. Jenže tady se držel zpátky jen těžko.
Čtyři dekády za bicími, pak odchod z turné
Do Iron Maiden nastoupil Nicko McBrain v roce 1982. Poprvé s kapelou nahrával na albu Piece of Mind z roku 1983 a pak už nechyběl u zásadních desek, od Powerslave přes Somewhere in Time po Seventh Son of a Seventh Son. Více než čtyřicet let patřil k bubeníkům, které fanoušek heavy metalu poznal po pár taktech.
Na pódiu s Maiden skončil v prosinci 2024, po posledním koncertu turné Future Past. Rozhodnutí předcházely zdravotní potíže: v lednu 2023 prodělal mozkovou mrtvici. Z kapely ale úplně neodešel, formálně jejím členem zůstává. Iron Maiden mezitím jedou dál, v dubnu 2026 byli uvedeni do Rock and Roll Hall of Fame a oznámili třetí, závěrečnou část jubilejního turné Run for Your Lives.
Kromě knihy má McBrain v plánu také sérii besed o svém životě a kariéře. V rozhovoru pro Telegraph přidal i drobnost, která v textu skoro působí jako odbočka, ale fanouškům může uvíznout v hlavě: jeho nejoblíbenější kapelou nejsou Iron Maiden, nýbrž britští Level 42. „Kdo ví, jestli bych se k nim nedostal, kdybych nehrál v Iron Maiden,“ řekl. „Určitě bych se o to pokusil.“ U Nicka McBraina tedy nakonec nepřekvapí jen odmítnutý golf s Trumpem.
Zdroj: Autorský text, TheTelegraph, Wikipedie
Nicko McBrain o Ozzym Osbournovi: Když se poprvé setkali, zachránil mu život