Bob Dylan se nenarodil jako Bob Dylan: Proč nechtěl zůstat Zimmermanem

Znáte skutečný příběh jména Boba Dylana? Své původní jméno Robert Zimmerman se rozhodl změnit hned z několika důvodů.

Jméno Bob Dylan, to je již po desetiletí symbol písničkářství, poezie i burcujícího protest songu. Jeho jméno zná každý milovník dobré muziky. Přesto málokdo tuší, jak spletitá cesta od Roberta Zimmermana k ikonickému Bobu Dylanovi vedla. Na Karaoketexty jsme se ji rozhodli popsat blíže. Zdaleka nejde pouze o umělecký rozmar, ale o kombinaci inspirace, osobního hledání i obav z předsudků.

Od Roberta k „Bobovi“

Bob Dylan se narodil roku 1941 židovským rodičům v Minnesotě jako Robert Allen Zimmerman, hebrejským jménem Shabtai Zisl ben Avraham. Již na konci 50. let však začal používat přezdívku Bob a experimentoval se scénickými jmény. Například před kapelou Bobbyho Veeho se představil jako Elston Gunnn. Touha po výrazu, který by lépe seděl jeho hudební vizi, tedy byla zřejmá již tehdy.

K zásadní změně došlo na počátku 60. let, když mladý folkař přijel do New Yorku. Právě tam začal vystupovat pod pseudonymem Bob Dylan. Sám později přiznal, že původně uvažoval o příjmení „Dillon“, ale ovlivnilo ho setkání s poezií Dylana Thomase. Tvar „Dylan“ ho přitahoval svou silou. Tento vliv v minulosti několikrát popřel, dokonce požádal svého životopisce, aby „uvedl věci na pravou míru“. Mýtů kolem jména se tak začalo šířit víc: od inspirace westernovým hrdinou Mattem Dillonem po neexistující rodinné vazby.

Předsudky a jejich role

Jméno Zimmerman podle něj neneslo tu „sílu“ a nestrannost, kterou potřeboval k možnosti volně tvořit. V 70. letech Dylan v soukromém interview přiznal velmi silný motiv, a to obavu z tehdejšího antisemitismu. Toužil po jménu, které obstojí na scéně a nebude určovat, jak ho lidé mají vnímat. Ostatně sám později řekl, že „někdy se člověk narodí se špatným jménem či rodiči – a pak si zkrátka vybere, jak chce žít dál“.

V srpnu 1962, tedy v době, kdy již nahrával debutové album a pozměnění identity tedy působilo jako uzavření minulosti i vstup do nové éry, si nechal přímo v rodném Hibbingenu jméno oficiálně změnit na Robert Dylan. Měl u toho jako svědka svého otce Abea. Když o svém jménu v roce 2004 hovořil pro CBS, shrnul to stručně: „Byl to osud.“

Zdroj: Autorský text, Wikipedie, UltimateClassicRock, HELLO!

Bob Dylan v Massey Hall v Torontu v roce 1980
Čtěte také:

Bob Dylan otevírá okno do své rané tvorby. Vychází nový box set Bootleg Series

Robert Křesťan
Čtěte také:

Z Brna do Ameriky a zpět: Příběh Roberta Křesťana je plný cest a návratů

Diskuze
Přidat do Google News

Sdílejte svůj názor