Miley Cyrus čelí obvinění z plagiátorství: Amanda Lear ji s ironií obvinila z vykradení starého hitu

Sotva Miley Cyrus vydala nové album Bass Persuades, přišlo obvinění z plagiátorství. Francouzská disco ikona Amanda Lear tvrdí, že skladba Redlights kopíruje její hit The Sphinx z roku 1978.

Nedělní post Amandy Lear vypadal na první pohled skoro smířlivě. „Děkuji ti, Miley, za tuhle poctu mé skladbě The Sphinx, jsem polichocena,“ napsala. Jenže tím to neskončilo, jak nám na Karaoketexty neušlo. Přidala hashtagy ripoff a copycat, tedy vykrádačka a napodobitel. Najednou bylo jasné, že nejde jen o zdvořilé mrknutí směrem k mladší kolegyni. Ten úsměv v tom sdělení zůstal, ale měl poměrně ostré hrany.

Bude požadovat spoluautorství

Hned další den už Lear pro agenturu AFP mluvila bez větších oklik: „Nikdy jsem se nesoudila, ale moje vydavatelství Universal a vydavatelé skladby, k níž jsem psala texty, chtějí, aby bylo plagiátorství uznáno.“ Dodala přitom, že žalobu sama nechystá a nikomu prý nevyhrožovala. Jako řešení, které by pro ni dávalo smysl, zmínila doplnění spoluautorství u skladby Redlights. Pokud k tomu nedojde, právní kroky ze strany jejího týmu nevylučuje.

Ukázky obou skladeb mezitím začaly kolovat po sociálních sítích. Nejvíc se řeší refrény, které řadě posluchačů znějí hodně podobně, i když skladby neběží ve stejném tempu. Vydavatelství Miley Cyrus obvinění odmítlo.

Miley Cyrus a plagiátorství: není to poprvé

Hudební průmysl podobných sporů pamatuje mnoho. Někdy se rychle ztratí v hluku internetu, jindy skončí u právníků a táhnou se celé roky. U Miley Cyrus je ale současná kauza citlivější, protože nejde o první případ, kdy se u její tvorby mluví o podobnosti s cizí písní.

Před dvěma lety, téměř na den přesně, čelila žalobě kvůli hitu Flowers. Společnost Tempo Music Investments, která vlastní podíl na písni When I Was Your Man od Bruna Marse, ji tehdy obvinila z podobného pochybení. Jakmile se začalo probírat Redlights, fanoušci i hudební komentátoři tento starší případ vytáhli prakticky okamžitě.

Publikum se rozdělilo dost předvídatelně, ale ne úplně hloupě. Část fanoušků Cyrus říká, že popová hudba podobné melodické obraty recykluje pořád a že žádná skladba nevzniká v úplném prázdnu. Druhá strana namítá, že tady už je podobnost slyšet až moc. Do debaty se ale přimíchala i méně příjemná rovina: někteří příznivci Cyrus začali Lear shazovat jako „babičku“, která se chce jen znovu připomenout. Takový argument se v podobných situacích vrací často, k otázce autorství ale nepřidává skoro nic.

Kdo je Amanda Lear

Amanda Lear je francouzská zpěvačka a umělkyně, která vydala přes dvacet alb a v sedmdesátých a osmdesátých letech patřila k nepřehlédnutelným postavám evropského disca. Její hlas se plete těžko: hluboký, lehce zastřený, někdy spíš deklamovaný než klasicky zpívaný. The Sphinx vyšel v roce 1978 na albu Never Trust a Pretty Face.

Mimo hudbu se o Lear často mluví i kvůli jejím vazbám na surrealistického malíře Salvadora Dalího, pro něhož byla múzou, a na Briana Jonese, kytaristu Rolling Stones. Připomíná se také možnost, že inspirovala skladbu Miss Amanda Jones z alba Rolling Stones z roku 1967. Představa, že by zrovna ona potřebovala Miley Cyrus jako vstupenku do médií, proto trochu kulhá. Její vlastní kariéra je dlouhá a dostatečně výrazná i bez současné kauzy.

Hudba má svoje limity

Je fér říct i druhou věc: hudba pracuje s omezeným materiálem. Tónů není nekonečně mnoho a dva autoři se mohou nezávisle dobrat k podobnému motivu. V popu se to děje snadněji, protože často stojí na jednoduchých a dávno ověřených postupech. Před lety se například řešil spor mezi Radiohead a Lanou Del Rey kvůli skladbě Get Free, která připomínala jejich Creep. Velká soudní bitva z toho nakonec nebyla.

U Lear a Cyrus je situace méně čistá hlavně kvůli starší kauze kolem Flowers. Lear navíc tvrdí, že ví o tom, že Cyrus patří mezi její fanynky a její hudbu znala už v době, kdy Redlights vznikala. Pokud by se taková znalost opravdu prokázala, vysvětlení náhodnou shodou by se obhajovalo hůř.

Jasný výsledek zatím není. Podle Amandy Lear se věcí zabývá její vydavatelství. Tým Miley Cyrus obvinění odmítá. A The Sphinx si mezitím připisuje výrazně vyšší počet přehrání, což je pro tuto chvíli nejviditelnější následek celé kauzy.

Zdroj: Autorský text, Instagram Amanda Lear, Plagiarism Today, France 24, Rolling Stone Canada

Mikrofon
Čtěte také:

Jeden hit vás dnes neuživí ani náhodou: Upřímná zpověď zpěvačky a moderátorky JASMIN

Fotografie Anety Langerové
Čtěte také:

Zpěvačka Aneta Langerová řeší zdravotní komplikace a promluvila o svých prioritách

Diskuze
Přidat do Google News

Sdílejte svůj názor