Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Anti - text, překlad

playlist

sogiji mothae nan
hwamyeon bakke ne pyojeongeul bon jeogi isseo
bunchireul beotgyeo naego
jeonbu shinyungieotdan geol allil geoya
Why do I hate

I don’t understand
neol jumokhaneun shiseondeuri
I don’t understand
geu naie geomeojwin geotteuri
yeolgwang jungin paen neol churyeonshigin TV peurodeuri
neoye juwireul guseonghaneun myujisyeondeuri yo
jasehan donggineun eopji byeokchineunde iyu eopji
jibdane pamuchimyeon yangshimeun garyeojineun beobiji
mwon noryeogeul pyeolchyeotgo
eotteon sumoreul gyeokkeotdeon
chulseneun neoga dashi yogmeogeul jagyeongeul jwosseo
ne gyomanhame ppuril ppoba
insaengeul hwicheongige hal geoya
ireon gyoyang eopneun yangachireul
geunyeoneun wae mannan geolkka
yeonyeineun jomyeonge nunmeolgo
hwanhoe gwiga meogeoseo
bogo deutgodo son mot sseo

sogiji mothae nan
hwamyeon bakke ne pyojeongeul bon jeogi isseo
bunchireul beotgyeo naego
jeonbu shinyungieotdan geol allil geoya
Why do I hate you

nurineun mankeum
deo keun daegareul chireo
That’s all I wanna tell you about
I’m not your anti anti anti baby

I don’t understand hiteuchin ne eumakdeuri
maenyeon suyeobatneun sangdeuri
hosaseureoun geunhwangdeuri
neoga beoneun sek naegen geujeo buriik
ijjeumeseo ttak mure ireugimyeon naiseu taiming
pogeoni junbidoen ipeul dalssagiji
Our needs are simple
han munjang ppikkeuthamyeon dwae
haeseogeun nae mokshigo sasang ttohan naega jeonghae
baek beone seonhaengeun morae wi
han beone gwaoneun bawie da saegil geoya
jeok doemyeon nuga sonhaege jikjeob bwa
kamera renjeuneun bulshie chongguro byeonhae
You should know eh
nege amuri yeot gateun
jangdani jueojyeodo kkakdeushi chumchwo
If you agree say yes
I’m not an anti it’s fan mail
jeomjeom seonpeuri dallil ttae
imi neon hanmulga itgetji

sogiji mothae nan
hwamyeon bakke ne pyojeongeul bon jeogi isseo
bunchireul beotgyeo naego
jeonbu shinyungieotdan geol allil geoya
Why do I hate you

nurineun mankeum
deo keun daegareul chireo
That’s all I wanna tell you about
I’m not your anti anti anti baby

myeongshimhae yemyeongeul jieun sungan
neol jugyeoya dwae
seontaegeun neoye jayuya
meokhiryeomyeon useon sshiphyeo
doma wie ollaga
peuroneun hangsang ipkkori jjijeo
ingi eotgi wihae shimpan bada
sangpume peuraibeoshiga eodi itnyago
yeogin wangiya sobijaga
gyeongjo gatchwo pyojeong gamchwo
pyeongsoe moja maseugeu sseuneun iyujana huh
jeungodo gwanshimiya
eonjekkaji daeubadeul
geot gata bro
So naegedo gamsahae
I’ll make you lose your way
orae bwasseumyeon jogetda iman machilge

sogiji mothae nan
hwamyeon bakke ne pyojeongeul bon jeogi isseo
bunchireul beotgyeo naego
jeonbu shinyungieotdan geol allil geoya
Why do I hate you

nurineun mankeum
deo keun daegareul chireo
That’s all I wanna tell you about
I’m not your anti anti anti baby

Text přidala orinc

Text opravila Miku-chan

Video přidala orinc

Mě neošálíš.
Už jsem tě viděl bez přítomnosti kamer.
Dám pryč tvůj make-up
a řeknu všem, že to bylo jen divadlo.
Proč hejtím?

Nechápu
všechny, co na tebe upírají oči.
Nechápu
kolik věcí ve svém věku máš,
vášnivé fanoušky, televizní pořady tě chtějí.
Okolo tebe samý hudebník, yo~
Vlastně mě nic nepopouzí, nemám důvod hejtit,
jenže moje svědomí pohřbily šílející davy.
Ať už vynaložila jakékoliv úsilí
nebo si prošla trápením,
tvůj úspěch ti dal právo na to sklidit urážky.
Rozdrtím všechny kořeny tvé arogance
a rozhoupu ti celý život.
Co se zahazuje s tím
nevkusným pobudou?
Celebrity oslepilo vlastní světlo reflektorů,
porazil je vlastní potlek.
Vidí, slyší, ale nemúžou nic dělat.

Mě neošálíš.
Už jsem tě viděl bez přítomnosti kamer.
Dám pryč tvůj make-up
a řeknu všem, že to bylo jen divadlo.
Proč tě hejtím?

Čím víc úspěchu si užíváš,
tím větší cenu budeš muset zaplatit.
O tomhle všem ti chci říct.
Nejsem tvůj anti, anti, anti, zlato.

Nechápu
proč jsou tvoje písničky na horních příčkách hitparád,
proč dostaneš každý rok cenu a luxusní doplňky.
Každá tvoje výhoda je mou nevýhodou,
ale jestli teď něco provedu, bude to to nejlepší načasování.
Připravuji svůj jazyk na vyslovení něčeho ostrého.
Naše potřeby jsou jednoduché,
stačí jedna věta,
která je úplně mimo mou tvorbu, pak rozhodnu její význam.
100 dobrých skutků je někde pryč.
1 chyba je vyryta na hrobě.
Jestli budeš mým nepřítelem, uvidíme, čí to bude problém.
Čočky kamer se mění v hlavně pušek,
jen abys věděla eh~
Je jedno, v jakých s*ačkách se koupeš,
koukej tancovat pořádně!
A jestli souhlasíš, řekni jo.
Nejsem tvůj anti, píšu ti fanouškovský vzkaz.
Až se vybavíš všeckou tou chválou,
znamená to, že jsi přešla počátek.

Mě neošálíš.
Už jsem tě viděl bez přítomnosti kamer.
Dám pryč tvůj make-up
a řeknu všem, že to bylo jen divadlo.
Proč tě hejtím?

Čím víc úspěchu si užíváš,
tím větší cenu budeš muset zaplatit.
O tomhle všem ti chci říct.
Nejsem tvůj anti, anti, anti, zlato.

Poslouchej, už když sis vymyslela svoje umělecké jméno, musel jsem tě zabít.
Teď máš příležitost.
Jestli chceš uspět, musíš snést kritiku, tak šup na krájející prkýnko!
Profesionál se i tak usmívá.
Kvůli popularitě se musíš nechat soudit.
Jak by mohlo u produktu existovat soukromí?
Tohle místo i jeho konzumenti, jsou král.
Hlídej si svůj charakter, schovávej svou tvář.
Proto se nosí klobouky a masky.
I nenávist je zájem.
Jak dlouho si myslíš, že se k tobě budou všichni dobře chovat, kámo?
Ještě mi budeš děkovat.
Trošku ti uvolním cestu.
Doufám, že se budeme ještě nějakou chvilku vídat,
ale prozatím to ukončím.

Mě neošálíš.
Už jsem tě viděl bez přítomnosti kamer.
Dám pryč tvůj make-up
a řeknu všem, že to bylo jen divadlo.
Proč tě hejtím?

Čím víc úspěchu si užíváš,
tím větší cenu budeš muset zaplatit.
O tomhle všem ti chci říct.
Nejsem tvůj anti, anti, anti, zlato.

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.