Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Schreit Dein Herz - text, překlad

playlist

Wieder stehst Du hier
So reglos, jeden Tag
Und nichts geschieht um Dich herum
Alles schweigt um Dich herum

Der Regen stört Dich nicht
Dein Blick bleibt stumm und leer
Und Du suchst nach der Erinnerung
Doch was bringt Dir die Erinnerung

Der Krieg in Deinem Kopf
Erreicht Dich längst nicht mehr
Denn Du weißt, wer hier Verlierer ist
Wieder mal Verlierer ist

Unverändert stehst Du hier
Seit viel zu langer Zeit
Und die Erde dreht sich ohne Dich
Die Welt bewegt sich ohne Dich

Schreit Dein Herz
Konntest Du es je verstehen
Hast Du Dich gesehen
Schreit Dein Herz
Kannst Du nicht mehr weitergehen
Hast Du Dich
gesehen

Text přidala kate24

Video přidala Lucipher69

Znovu tady stojíš,
stále, každý den,
a nic se kolem Tebe neděje,
vše kolem Tebe je potichu.

Nevadí Ti déšť,
Tvůj pohled zůstal němý a prázdný,
hledáš vzpomínky,
přesto co Ti ty vzpomínky přinášejí.

Válka v Tvé hlavě,
zdaleka víc k Tobě nedosáhl,
a tak víš, kdo je tady poražený,
znovu poražený.

Beze změny tady stojíš
příliš dlouhý čas,
a Země se točí bez Tebe,
svět se pohybuje bez Tebe.

Tvé srdce křičí,
mohl bys někdy pochopit?
Viděl ses?
Tvé srdce křičí,
Nemůžeš již jít dál.
Viděl ses?

Překlad přidala Lucyla95

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.