Playlisty Kecárna
Reklama

Hush, Little Baby - text, překlad

playlist Playlist
HUSH, LITTLE BABY
DON'T SAY A WORD,
PAPA'S GONNA BUY YOU
A MOCKING BIRD;
Tiše děťátko, neříkej ani slovo.
Tatínek ti koupí mluvícího ptáčka.
IF THAT MOCKING BIRD WON'T SING
PAPA'S GONNA BUY YOU
A DIAMOND RING;
Jestli ten mluvící ptáček nebude zpívat,
tatínek ti koupí diamantový prsten.
IF THAT DIAMOND RING
TURNS TO BRASS,
PAPA'S GONNA BUY YOU
A LOOKING GLASS;
Jestli se z toho diamantového prstenu
stane mosazný,
tatínek ti koupí zrcátko.
IF THAT LOOKING GLASS GETS BROKE
PAPA'S GONNA BUY YOU A BILLY-GOAT;
Jestli se to zrcátko rozbije,
tatínek ti koupí kozlíka.
IF THAT BILLY-GOAT WON'T PULL,
PAPA'S GONNA BUY YOU A
A CART AND BULL;
Jestli ten kozlík nebude tahat vůz,
tatínek ti koupí vozík a býka.
IF THAT CART AND BULL TURN OVER.
PAPA'S GONNA BUY YOU
A DOG NAMED ROVER;
Jestli se vozík s býkem převrátí,
tatínek ti koupí koně a kočár.
IF THAT DOG NAMED ROVER
WON'T BARK.
PAPA'S GONNA BUY YOU
A HORSE AND CART;
Jestli ten kůň s kočárem spadne,
stále budeš to nejsladší děťátko
ve městě.
IF THAT HORSE AND CART FALL DOWN,
YOU'LL STILL BE THE SWEETEST
BABY IN TOWN.

Text přidala MOMO

Video přidal Elanista2013

Překlad přidala MOMO

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Songs For Boys & Girls

Reklama

Miro Žbirka texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.