Playlisty Kecárna
Reklama

La pluie - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Le ciel est gris la pluie s'invite comme par surprise
elle est chez nous et comme un rite qui nous enlise
les parapluies s'ouvrent en cadence
comme une danse,
les gouttes tombent en abondance
sur douce France.
Obloha je šedá, déšť zve sám sebe, jakoby překvapivě
Je s námi jako rituál , který nás spojuje se zemí
Deštníky se otevírají v kadenci
Jako tanec
Kapky hojně padají
Na sladkou Francii
Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent pressent sans attendre
Padá padá padá déšť
V tuto prosincovou neděli
Ve stínu deštníků
Kolemjdoucí se mačkají, nedočkavě se mačkají
On l'aime parfois elle hausse la voix elle nous bouscule
elle ne donne plus de ses nouvelles en canicule
puis elle revient comme un besoin par affection
et elle nous chante sa grande chanson
l'inondation
Líbí se nám jeho vysoký hlas, tlačí se na nás
Neslyšíme o něm nic nového během období veder
Pak se vrací jako potřeba náklonosti
A zpívá nám svou velkou píseň-
Povodeň
Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre,
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent, pressent, pressent sans attendre
Padá padá padá déšť
V tuto prosincovou neděli
Ve stínu deštníků
Kolemjdoucí se mačkají, nedočkavě se mačkají
Tombe tombe tombe la pluie
en ce jour de dimanche de décembre
à l'ombre des parapluies
les passants se pressent pressent sans attendre
Padá padá padá déšť
V tuto prosincovou neděli
Ve stínu deštníků
Kolemjdoucí se mačkají, nedočkavě se mačkají
et tombe et tombe et tombe, tombe
et tombe et tombe et tombe...
A padá, a padá a padá, padá
a padá a padá a padá...

Text přidala DomiGrossova

Text opravil Aldarion1177

Video přidal isa4e

Překlad přidala tekva

Překlad opravila AnnCa9

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

ZAZ texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.