Desire - text, překlad
I must be tough
I must behave, I must keep fighting
Don't give it up
I want to keep us compromisingMusím být tvrdý
Musím se chovat správně, musím dál bojovat
nevzdat to
Chci ať vytrváme u kompromisů
I must behave, I must keep fighting
Don't give it up
I want to keep us compromisingMusím být tvrdý
Musím se chovat správně, musím dál bojovat
nevzdat to
Chci ať vytrváme u kompromisů
Open your arms and pray
To the truth that you're denying
Give in to the game
To the sense that you've been hiding Otevři náruč a modli se
k pravdě, kterou popíráš
Podlehni hře
a skutečnosti, že se schováváš
To the truth that you're denying
Give in to the game
To the sense that you've been hiding Otevři náruč a modli se
k pravdě, kterou popíráš
Podlehni hře
a skutečnosti, že se schováváš
Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again Kam mě to bereš?
Nemůžeš mě vinit,
chci abys mě znovu chtěl
I can't be blamed
I want you to want me again Kam mě to bereš?
Nemůžeš mě vinit,
chci abys mě znovu chtěl
Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Give me that rush
I want to show you what you've been missing
Am I enough
To keep your other lovers hidden Dopřej mi to vzrušení
Chci ti ukázat, o co přicházíš
Stačím na to
abys nechal ty další milence schované?
I want to show you what you've been missing
Am I enough
To keep your other lovers hidden Dopřej mi to vzrušení
Chci ti ukázat, o co přicházíš
Stačím na to
abys nechal ty další milence schované?
Where are you taking me?
I can't be blamed
I want you to want me again Kam mě to bereš?
Nemůžeš mě vinit,
chci abys mě znovu chtěl
I can't be blamed
I want you to want me again Kam mě to bereš?
Nemůžeš mě vinit,
chci abys mě znovu chtěl
Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
Chci vědět, co jsi ochotna obětovat
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
Chci vědět, co jsi ochotna obětovat
You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me
You need it now
You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me now Víš, že mě máš v hrsti
Uvěznil jsi mě
Říkáš, že mě chceš
Potřebuješ to teď
Víš, že mě máš v hrsti
Uvěznil jsi mě
Říkáš, že mě chceš teď
You've locked me down
You tell me you want me
You need it now
You know that you've got me
You've locked me down
You tell me you want me now Víš, že mě máš v hrsti
Uvěznil jsi mě
Říkáš, že mě chceš
Potřebuješ to teď
Víš, že mě máš v hrsti
Uvěznil jsi mě
Říkáš, že mě chceš teď
Is it desire
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
Cause your love only gets me abused Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
protože tvá láska mě akorat týrá
Is it desire?
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
Chci vědět, co jsi ochotna ztratit
Or is it love that I'm feeling for you?
I want desire
I wanna see what you're willing to lose Je to touha
nebo láska, co k tobě cítím?
Chci touhu
Chci vědět, co jsi ochotna ztratit
Reklama
Zajímavosti o písni
- "Jako první jsme začali psát refrén, což není obvyklé u našeho skládání, 'touhou' se stal hák a tvrzení," vysvětloval Olly. "Track nám připomněl takové ty house melodie 90. let, z kterých jsme čerpali inspiraci, takže jsme chtěli udržet stejnou energii a tempo po celou dobu skladby." (DevilDan)
- Video natočil Sing J Lee. "Poté, co se z písně stala návykačka, kluci mi poslali poznámku o jejím významu, o cyklickém konfliktu s bytím otrokem touhy a rozmázaných hranicích mezi chtíčem a láskou," vysvětlil Lee. (DevilDan)
- "Chtěl jsem stvořit něco smyslného a surrealistického, bylo správné, že jsme mohli navštívit podivný svět zasazený do bloku domů a letmo nahlédnout do života postav, které voyersky a nenasytně fantazírují přes sledování se navzájem," dodal Lee. "s Ollym, který hraje tajemného vypravěče." (DevilDan)
Reklama
Night Call (New Year’s Edition)
- Consequences
- Starstruck
- Night Call
- Intimacy
- Crave
- Sweet Talker (feat. Galan..
- Sooner Or Later
- 20 Minutes
- Strange and Unusual
- Make It Out Alive
- See You Again
- Immaculate
- Muscle
- Reflection
- A Second to Midnight (fea..
- Starstruck (Remix) (feat...
- King
- Shine
- If You're Over Me
- Desire
- Sanctify
- Play (feat. Jax Jones)
- It's a Sin (Pet Shop Boys..
Reklama
Years & Years texty
- 1. King
- 2. Shine
- 3. Desire
- 4. Take Shelter
- 5. Eyes Shut
- 6. Breathe
- 7. Real
- 8. Worship
- 9. If You're Over Me
- 10. Ties