Playlisty Kecárna
Reklama

The Lioness - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Cerulean sky over dessert fields and sand veils
And underneath a lioness is stalking narrowing rings
Feel her coming near, she smells the blood, her prey is near
So see her, hear her, feel her, be her
Blankytné nebe nad pouští a závojem písku
A pod ním lvice stopuje v zužujících se kruzích
Cítíš její příchod blíž, cítí krev, její kořist je blízko
Tak pohleď na ni, slyš ji, ciť ji, buď jí
The lioness is hunting us
So beautiful and dangerous
Her embrace is murderous
Beware of the lioness
Lvice nás loví
Tak krásná a nebezpečná
Její objetí je smrtící
Dej si pozor na lvici
Do you feel her gentle touch
Her sweet caress hurts just as much
So take care, take care of her
The lioness will win
Cítíš její něžný dotek
Její sladké pohlazení zraňuje stejně tak moc
Tak se starej, starej se o ni
Lvice zvítězí
The lioness is hunting us
So beautiful and dangerous
Her embrace is murderous
Beware of the lioness
Lvice nás loví
Tak krásná a nebezpečná
Její objetí je smrtící
Dej si pozor na lvici
So close you hear her purring
So close she smells your fear
Not close enough to lose yourself
Beware - the lioness is near
Tak blízko, že slyšíš její vrnění
Tak blízko, že cítí tvůj strach
Ne dost blízko, abys ztratil sám sebe
Dej si pozor – lvice je blízko

Text přidala Lucietka

Text opravila Heidi9

Videa přidali Lucietka, Bartolomeo

Překlad přidala marrille

Překlad opravila Heidi9

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Ravenheart

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.