Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Flying - text, překlad

playlist

Ever since I was a child,
I spent so much time staring at the sky,
that my mother said: "Son, you should live on a plane!"
The year after I graduated,
I proudly joined the Air Force as I planned.
Made my way to the top,
easier than I thought...

I am flying, (like in my dreams).
At high speed, (above the sea)
It is frightening to feel so free...

Now I'm a father and I'm raising my child,
He spends so much time staring at the sky,
and I'm asking him: "Son, do you want to fly like me?"
I've travelled all around the world,
Succeeded in all my missions, even the worst.
I am done with that,
Now I am retired...

I was flying, (like in my dreams).
At high speed, (above the sea)
It was frightening to feel so free...

You've got to know that this life can be short,
I almost died up there so many times.
But I chose to follow my dreams,
'cause passion is stronger than anything!

I was flying, (like in my dreams).
At high speed, (above the sea)
It was frightening to feel so free..

Text přidala Ivetka13

Video přidala Ivetka13

Už od dětství
Trávil jsem spoustu času zíráním do oblak,
když mi máma řekla: "Synu, měl bys být nohama na zemi!"
Rok po tom, co jsem odpromoval,
hrdě jsem vstoupil do Air Force, jak jsem si to plánoval.
Vyšlapal jsem si svou cestu k vrcholu,
jednodušeji než jsem si myslel...

Já létam, (jako ve svých snech).
Vysokou rychlostí, (nad mořem)
Je děsivé se cítit tak volně...

Teď jsem otcem a zvédám své dítě,
Tráví spoustu času zíráním do oblak,
a tak se ho ptám: "Synu, chceš létat jako já?"
Cestuji kolem světa
Daří se mi ve všech případech, i v těch nejhorších.
Teď jsem s tím skončil,
teď jsem v důchodu...

Létal jsem, (jako ve svých snech).
Vysokou rychlostí (nad mořem)
Bylo děsivé se cítit tak volně...

Měl bys vědět, že tento život může být dost krátký,
mnohokrát jsem zde málem zemřel.
Jenže já se rozhodl následovat své sny,
protože vášeň je silnější než cokoliv!

Létal jsem, (jako ve svých snech).
Vysokou rychlostí (nad mořem)
Bylo děsivé se cítit tak volně...

Překlad přidala Ivetka13


Flying

X-Y texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.