Playlisty Kecárna
Reklama

Damy Radę - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Damy radę Zvladnem to!
(Sokół)
Przestań człowieku, odrzuć te myśli chore, podnieś głowę, okoliczności są wyjątkowe. Damy rade, bo nie damy się skłócić, nie będziemy słuchać ludzi, którzy sami są głusi, chociaż słyszą i chociaż patrzą, to nie widzą.
(Sokol)
Nech toho člověče, zbav se těch špatných myšlenek, zvední hlavu, k tomu mame dány výjimečné okolnosti. Zvladnem to, protože nedáme se pohádat, nebudem naslouchat lidem, kteří jsou hlouší, ačkoli slyší a když se dívájí, nic nevidí.
(Jędker)
Radzisz se w trudnych przypadkach, o tym gadka właśnie, gaśnie twoje światło, łatwo sie poddajesz, oddajesz inicjatywy. Wiesz co zjesz. Życie parzy jak pokrzywy. Chyba bardzo chcesz żeby ktoś kierował tobą, ja dam rade, bo jestem sobą. Będąc zależnym nie wyminiesz sie z chorobą, szkoda marnować najlepsze lata. Kwestia harta ducha. Chociaż tylu społeczniaków pospierdala z ucha, chociaż popatrz, otwórz oczy. Nie daj się zaskoczyć chociaż. Dajesz radę to to kurwa okaż. Damy rade -to dla moich ziomków, damy rade -dla ich rodzin i potomków, damy rade -dla bliskich i wszystkich, którzy wiesz. Też od życia swoje bierz, damy rade.
(Ondra)
Zvladaš to i v obtížných případech, jen o tom ted' mluvime, tvoje světlo zhasne, snadné se vzdávaš, oddaváš podnět. Víš, co sníš. Život páli jako kopřivy. Asi velmi chceš, aby někdo řídil tebou, ja to zvládnu, protože jsem sám sebou. Býtí závislým nevyhneš se nemocí, škoda plýtvat nejlepší roky. Otázka statečností. Ačkoli mnoho kamarádů zmizí otdud, ale podívej se, otevři oči. Nenech však, aby tě to překvapilo. Zvladaš to pak to doprdele ukaž. Zvladnem to - to pro mé krajany, zvladnem to - pro jejích rodiny a potomky, zvladnem to - pro blízké a všechny, kdo víš. Také od životu vem sve, zvladnem to.
refren (Iza)
Pomimo cudzej zawiści...
(Iza)
Navzdory závisti ostatních...
(Sokół i Jędker)
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem.
(Sokol a Ondra)
Vyčurám se na to, protože stejně to spolu zvladnem.
(Iza)
...Dużej nienawiści...
(Iza)
...Velký nenávistí...
(Sokół i Jędker)
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem.
(Sokol a Ondra)
Vyčurám se na to, protože stejně to spolu zvladnem.
(Iza)
Pomimo cudzej zawiści, dużej nienawiści...
(Iza)
Navzdory závisti ostatních a velký nenávistí...
(Sokół i Jędker)
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem, z lojalnym składem damy radę...
(Sokol a Ondra)
Vyčurám se na to, protože stejně to spolu zvladnem, s loajálním sestávem to dokažem...
(Iza, Sokół i Jędker)
Wszyscy tu...
(Iza, Sokol a Ondra)
Všichni zde...
(Ekipa)
Damy rade!
(Sobor)
Zvladnem to!
(Sokół)
Ej, czy ty też wyrównujesz do dołu? Za mądry dla ciebie, kto mądrzejszy od ogółu matołów? Za bogaty ten, kto bogatszy niż ty? Ludzie zachowują się jak ogrodnika psy. Ej, czy równasz w dół? Skoro tobie brak, to niech też braknie mu? Brak mi słów na takie podejście -zawiść, zazdrość, zamiast starać się mieć więcej, tylko myślisz żeby inni mieli mniej... Ej, śmiej się, śmiej, zobaczysz jednak, twój śmiech urwie się jak hejnał. Niech myśl jedna ogarnie tu wszystkie umysły...
(Sokol)
Hej, ty taky miríš ke dnů? Příliš chytrý pro tebe, kdo je moudřejší než všichni dementi? Příliš bohatý, kdo bohatší než ty? Lidé se chovají jako psi zahradníků. Hej, miríš ke dnů? Chybí-li tobě, ať jemu se to také vyčerpá? Nemám slov pro tento přístup - závist, žárlivost, místo abychom se snažili získat více, ale ty myslíš radší, aby ostatní měly méně ... Hej, směj se, směj, ale uvidíš, že tvůj smích utrhne jako volání. Ať jedna myšlenka obejme zde všechny mozky ...
(Ekipa)
Damy rade!

(Sobor)
Zvladnem to!
(Sokół)
Złożę dwie Wiktorie, lewa na górze. To, że damy rade, to leży w naszej naturze, zapomniałeś już, że nie mieliśmy nic nie tak dawno? Z grupą lojalną, przeciw nam całe bagno. Dziś nie przestaniemy iść, dumnie żyć. Wierzę, że ty też możesz przejść przez wyjątkowe okoliczności...
(Sokol)
Dělám dvě vítězství, leva nahoře.Skutečnost, že to zvladnem, je to v naší povaze, zapomněl jsi už, že jsme to nedavno nemělí vubec nic? Se skupinou loajální, proti nám celý bažiny. Dnes budeme pokračovat jít, žít hrdě. Věřím, že i vy můžete projít výjimečných okolností ...
(Ekipa)
...I dać radę...
(Sobor)
...a zvladnout to...

Text přidala slecnaTynka

Video přidala slecnaTynka

Překlad přidal zanzara

Překlad opravil zanzara

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

We własnej osobie

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.