Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Don't Overdrink It - text, překlad

playlist

I can hear that buzz coming a mile away
I've got a one way ticket, it's been a long damn day
Coming over the bar and picking up steam
Better set it down before it makes a wreck out of me
If there too long I'm gonna finish
of the whole damn thing

Don't overdrink it, you know that's what I'm thinking
When you try to get it all in one night
That shit never works out right
Don't overdrink it, that ship's gonna come in sinking
It'll keep your hope afloat
If you have just enough to let it go
But don't overdrink it

I know that monkey's got a hold on your back
It's the middle of the month
and that paycheck ain't gonna last
For a lot of us when we twist that top
and pour one up man it's hard to stop
I know whiskey ain't the answer
but it's damn sure worth a shot

Don't overdrink it, you know that's what I'm thinking
When you try to get it all in one night
That shit never works out right
Don't overdrink it, that ship's gonna come in sinking
It'll keep your hope afloat
If you have just enough to let it go
But don't overdrink it

No tequila ain't ever paid the rent
And the bourbon knows where my money went
The beer won't steer when I can't drive
And this car of mine won't run on shine
I've though about this too long
Now the whole damn bottle's gone

I overdrank it, don't know what I was thinking
I tried to get it all in one night
but I'm sure it's gonna be alright
I overdrank it, got lost in the glasses clanking
All I know is my hope's afloat
and I've had way more
than I know, I know, I know
I overdrank it

Text přidal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Slyším na míle daleko bzučení
Mám jednosměrnou jízdenku, byl to dlouhý zatracený den
Přicházím k baru a zvedám páru
Radši se usadím, než to ze mě udělá trosku
Pokud jsem tu moc dlouho, hodlám skončit
S celou touto zatracenou věcí

Nepij příliš, víš, že je to, o čem přemýšlím
Když se snažíš dostat všechnu za jednu noc
Tohle hovno nikdy nefunguje
Nepij příliš, tahle loď se potopí
Udržuje tvou naději nad vodou
Pokud máš dost na to to nechat jít
Ale nepij příliš

Vím, že se ti na zádech drží opice
Je polovina měsíce
A výplata není nevydrží
Pro nás dva, když jsme otočili tento vrchol
A nalili jednoho člověka, který stěží končil
Vím, že whiskey není odpověď
Ale jsem si sakra jistý cenou panáka

Nepij příliš, víš, že je to, o čem přemýšlím
Když se snažíš dostat všechnu za jednu noc
Tohle hovno nikdy nefunguje
Nepij příliš, tahle loď se potopí
Udržuje tvou naději nad vodou
Pokud máš dost na to to nechat jít
Ale nepij příliš

Žádná tequila nezaplatí nájem
A bourbon ví, kam zmizely mé peníze
Pivo nebude řídit, když nemůžu já
A tohle mé auto nepoběží na lesk
Myslel jsem, že je moc dlouho
Teď je celá ta zatracená flaška pryč

Pil jsem příliš, víš, že je to, o čem jsem přemýšlel
Snažil jsem se dostat všechno za jednu noc
Ale jsem si jistý, že bude dobře
Příliš jsem pil, ztratil se v řinčení sklenic
Vím jen, že má naděje nad vodou
A pokusil jsem se o jeden způsob
Pak vím, vím, vím
Příliš jsem pil

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.