Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Emelie - text, překlad

playlist

Oceans apart, no place to rest my heart
Signs of you left everywhere
My hands in chain, without you I go insane
You're my ever shining star

Have to find the sun behind the clouds
How can I survive without your everlasting smile
I must go on believing you'll come back to me

My Emelie
Only you can set me free
I've tried to give
All that you'd want for me
My world is build around you
Now I need to know
If you still believe
My Emelie, my Emelie

Summer is gone, the distance can't be undone
Still I can't let go
Images fade, daylight behind the grey
Must save me from myself

You're my one and only goal in life
Every second here without you tearing me apart
I would give up everthing if you came back to me

My Emelie
Only you can set me free
I've tried to give
All that you'd want for me
My world is build around you
Now I need to know
If you still believe
My Emelie, my Emelie

All my memories with you
Remember nothing else
You're the one who fills my pictures
Source to my demands
My life circles around you
You're my one desire
And I realize
With open eyes
Once I realize
There's no more lies

Have to find the light behind the dark
How can I survive without your heartbeat next to mine
Have to go on believe that you'll come back to me

My Emelie
Only you can set me free
I've tried to give
All that you'd want for me
My world is build around you
Now I need to know
If you still believe
My Emelie, my Emelie

Text přidal pecanCZ

Text opravil lubosp1990

Video přidal pecanCZ

Oceány od sebe, žádné místo k odpočinku pro mé srdce
Znamení po tobě zůstaly všude
Mé ruce jsou v řetězech, bez tebe se zblázním
Jsi má stále zářící hvězda

Musím najít slunce za mraky
Jak jen mohu přežít bez tvého věčného úsměvu
Musím stále věřit, že vrátíš se ke mně

Má Emelie
Pouze ty mě dokážeš osvobodit
Snažil jsem se dát vše
Co jsi po mě chtěla
Můj svět je postaven kolem tebe
Teď potřebuji vědět
Jestli i ty stále věříš
Má Emelie, má Emelie

Léto je pryč, tu vzdálenost nelze vrátit zpět
Stále nemůžu odejít
Obrazy slábnou, světlo za šeď
Musíš mě zachránit před mým já

Jsi můj jediný cíl v životě
každá sekunda zde bez tebe mě trhá na kousky
Vzdám se všeho , pokud se vrátíš ke mně

Má Emelie
Pouze ty mě dokážeš osvobodit
Snažil jsem se dát vše
Co jsi po mě chtěla
Můj svět je postaven kolem tebe
Teď potřebuji vědět
Že i ty stále věříš
Má Emelie, má Emelie

Všechny mé vzpomínky s tebou
Nezapomeň nic jiného
Jsi ta jediná kdo vyplní mé obrazy
Zdroj mých požadavků
Můj život se točí kolem tebe
Jsi má jediná touha
A uvědomuji si
S otevřenýma očima
Jednou si uvědomím
Že neexistují žádné další lži

Musím najít světlo za tmou
Jak mohu přežít bez tvého tlukotu srdce vedle mě
Musím stále věřit, že se ke mě vrátíš

Má Emelie
pouze ty mě dokážeš osvobodit
Snažil jsem se dát vše
Co jsi po mě chtěla
Můj svět je postaven kolem tebe
Teď potřebuji vědět
Jestli i ty stále věříš
Má Emelie, má Emelie

Překlad přidal lubosp1990

Překlad opravil lubosp1990

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.