Kecárna Playlisty
Reklama

The other side - text, překlad

playlist Playlist
I heard a whisper on my shoulder
Pretending life is worth the fight
Oh can you hear the song of thunder
When fear strangles a soldier's pride
And on the surface of the waters
Will dance reflections of the fire in the night
Cítil jsem na rameni šepot
Předstíraje, že život stojí za to bojovat
Ah, slyšíte píseň bouře
Když strach sevře vojákovu pýchu
A na hladině vod
Budou tančit odrazy ohně z té noci
I remember cheering from towers
A face is smiling in the light
I remember the bells, the flowers
Those days are dying in the dark
Vybavuji si jásot z věží
Tvář, která se ve světle usmívá
Vybavuji si ty zvony, ty květiny
Tyhle dny teď umírají v temnotě
Boy I was shaped for the fury
Now I pay the price
Of the human race's vice
And I was promised
The glorious ending of a knight
But the crown is out of sight
Vytrénovali ve mně zuřivost
Teď platím cenu
Za neřest lidské rasy
A slíbili mi
Oslavný konec rytíře,
Ale koruna je v nedohlednu
I'm slowly drifting into slumber
'Cause I have lost the force to fight
It's like a cold hand on my shoulder
I'll see you on the other side
Pomalu se poddávám spánku,
Protože jsem ztratil sílu bojovat
Je to jako ledová ruka na mém rameni
Uvidíme se na druhé straně
And in the arms of endless anger
Will end the story of a soldier in the dark
A v náručí nekonečného hněvu
Skončí příběh vojáka v temnotě

Text přidal DeaDMig

Text opravila Anniee345

Video přidal imperfect

Překlad přidal Aleks

Překlad opravila Erbanka

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila v seriálu pro CW "The 100". (lydiargent)
Reklama

The Golden Age

Reklama

Woodkid texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.