Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Find you're here - text, překlad

playlist

When I wake up I find you're here
I should feel joy
But I am not even near
I don't know where you've been tonight
I guess you've been with someone else
But I don't care if I'm right
I do not feel no jealousy
If I would lose you now
I'd simply say it's destiny, destiny, destiny

I find you're here
You're moving on
You're just doing what you want
And I can't find it wrong
I know for sure you would be gone
You wouldn't stay with me
If something better comes along
I do not feel anxiety
I wouldn't be alone for long
It's destiny, destiny, destiny, destiny

When I wake up I find you're here
I should feel joy
But I am not even near
I don't know where you've been tonight
If I would lose you now
I'd simply say it's destiny

I can not blame you for a thing
If I would have the chance
I'd do the same to you
Destiny, destiny, destiny

When I wake up I find you're here
I should feel joy
But I am not even near
I don't know where you've been tonight
I guess you've been with someone else
But I don't care if I'm right
I do not feel no jealousy
If I would lose you now
I'd simply say it's destiny, destiny, destiny
I find you're here
You're moving on
You're just doing what you want
And I can't find it wrong
I do not feel anxiety
I would not be alone for long it's destiny

Text přidala Je-zedacka

Video přidala Je-zedacka

Když se probouzím, vidím, že jsi tu.
Měl bych cítit radost,
ale necítím ji ani zdaleka.
Nevím, kde jsi dnes v noci byla,
myslím, že jsi byla s někým jiným.
Ale je mi to jedno, pokud je to tak.
Necítil bych žárlivost,
kdybych tě teď ztratil.
Prostě bych řekl, že to je osud, osud, osud.

Vím, že jsi tady,
jdeš dál.
Děláš prostě to, co chceš
a já si nemyslím, že je to špatný.
Vím jistě, že bys odešla,
že bys se mnou nezůstala,
kdyby ti něco lepšího skočilo do cesty.
Necítím úzkost,
nebyl bych dlouho sám.
Je to osud, osud, osud, osud.

Když se probouzím, vidím, že jsi tu.
Měl bych cítit radost,
ale necítím ji ani zdaleka.
Nevím, kde jsi dnes v noci byla.
Kdybych tě teď ztratil,
prostě bych řekl, že to je osud.

Neviním tě za to.
Kdybych měl šanci,
udělal bych to stejné tobě.
Osud, osud, osud.

Když se probouzím, vidím, že jsi tu.
Měl bych cítit radost,
ale necítím ji ani zdaleka.
Nevím, kde jsi dnes v noci byla,
myslím, že jsi byla s někým jiným.
Ale je mi to jedno, pokud je to tak.
Necítil bych žárlivost,
kdybych tě teď ztratil.
Prostě bych řekl, že to je osud, osud, osud.
Vím, že jsi tady,
jdeš dál.
Děláš prostě to, co chceš
a já si nemyslím, že je to špatný.
Necítím úzkost,
nebyl bych dlouho sám, protože to je osud.

Překlad přidala Je-zedacka

Překlad opravila Moonlight


Nezařazené v albu

Wolfsheim texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.