Playlisty Kecárna
Reklama

Sky Musing - text, překlad

playlist Playlist
How high do planes fly?
40.000 feet in the sky is how high
Is it the pressure cos I’m out of my mind
A compressed lack of oxygen making me high?
And these nighttime plane movies
Are prompting sky musings
Life seems so confusing
Fear inducing
Tears producing
Maybe it's this mini wine
Maybe it’s this story line:
Two people fall in love on the night of their lives
Never meet again until he’s married, has a wife
And now I think of all the people I've cared for
Did love pass me by when I had feelings I was scared of?
Cos I feel so... when I should feel...
I feel so... when I should feel...
Stupid thoughts for a stupid girl!
Look out of your window you’re on top of the world
23 years old and you’re acting like it’s over
Only over if we crash, hit the ground down below us
If we crash
If we crash
Imagine that
If we crash...
Jak vysoko letadla létají?
12 kilometrů nad zemí
Je to tlak? Protože začínám být mimo
Může za to nedostatek kyslíku?
A tahle sledování filmů v noci
Nabádají k přemítání nad oblaky
Život je tak matoucí
Navozuje strach
Produkuje slzy
Možná za to může to malé víno
Možná je děj takový:
Dva lidé se do sebe zamilují v noci svého života
A už se nikdy nepotkají, až jednou, kdy je už ženatý
Přemýšlím o všech lidech, na kterých mi záleželo
Minula mě láska, když jsem měla pocity, kterých jsem se bála?
Protože cítím..., když bych měla cítit...
Cítím..., když bych měla cítit...
Pitomé myšlenky pro pitomou holku!
Podívej se z okna, jsi na vrcholu světa
Je ti 23 a chováš se, jako by už bylo po všem
Skončilo by to, jenom kdybychom havarovali, dopadli na zem pod námi
Kdybychom havarovali
Kdybychom havarovali
Představ si to
Kdybychom havarovali...
I don't wanna land no more
Sink my feet into the sand no more
I'll float forever in the interim
No place in particular
No sink or swim
Just fly
I don't understand no more
I had life figured out before
Will my head stay up in the clouds when they open those dark and heavy metallic doors?
"20 minutes before we're back on the ground"
No keep this thing going turn this fucking thing around
"Ma'am you need to wear your safety belt"
Well, wring it round my neck maybe that will help
I’m sorry...
I lost my self for a minute...
Could I have a glass of water?
Už nechci přistát
Nechci zabořit nohy do písku
Budu se navždy vznášet v mezidobí
Na žádném konkrétním místě
Žádné potápění ani plavání
Jenom létání
Už ničemu nerozumím
Předtím jsem si myslela, že má život vyřešený
Zůstane mi hlava v oblacích, když otevřou ty těžké kovové dveře?
"Za 20 minut přistáváme"
Ne, otočte tu zatracenou věc
"Madam, musíte si připnout bezpečnostní pás"
Zakroutím si ho kolem svého krku, třeba to pomůže
Omlouvám se...
Na minutu jsem se zapomněla...
Mohla bych dostat sklenici vody?
God
Is that you?
I guess I'm closer up here
I could really use some help
Can you hear me?
Can you hear me?
New phase...
Bože
Jsi to ty?
Myslím, že ti jsem nablízku
Teď bych opravdu potřebovala pomoc
Slyšíš mě?
Slyšíš mě?
Nová fáze...

Text přidala Siiiima

Překlad přidala Siiiima

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Visions Of A Life

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.