Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Covered By Roses - text, překlad

playlist karaoke

I feel my heart explode to particles
Love is always here and I told you so
Restless in dreams, love carved in stone
This rhapsody of life, in a way, I guess we all know it

Hand in hand we stand while we watch you flow
Heaven can you help us, where we can't go

Covered by roses
When this dance is over
We all know our beauty will die

The choirs have awoken
Left no words unspoken
Remember you as long as I can

Hold you in my arms all night
And spill the wine until the end
We all have our place in time
Need to live every moment

We built our castles high, turned our dreams to gold
We took the blows with pride, went through it all
The dawn is closing in, new tales are told
This rhapsody of life, in a way, I guess we all know

Covered by roses
When this dance is over
We all know our beauty will die

The choirs have awoken
Left no words unspoken
Remember you as long as I can

Hold you in my arms all night
And spill the wine until the end
We all have our place in time
Need to live every moment

For all we are is falling stars in the night
A blinding light raging down from the sky
The rise and fall, the rhapsody of our lives
It's all we are and know
We've got to let go

She dwells with beauty
Beauty that must die
And joy, whose hand is ever at his lips
His soul shall taste the sadness of her might
And be among her cloudy trophies hung

Covered by, Covered by..
Covered by roses
When this dance is over
We all know our beauty will die

The choirs have awoken
Left no words unspoken
Remember you as long as I can

Hold you in my arms all night
And spill the wine until the end
We all have our place in time
Need to live every moment

Text přidala KleinerEngel

Text opravila WT-Sharon74

Videa přidali M-Caroline, WT-Sharon74

Cítím, jak mé srdce vybuchuje na částečky
Láska je tu vždy a já ti to říkala
Nedočkavá ve snech, láska vytesaná v kameni
Tuhle rapsodii života, jistým způsobem, myslím, že ji všichni známe

Ruku v ruce stojíme, když pozorujeme, jak proudíš
Nebe, můžeš nám pomoci, ne, nemůžeme jít

Zakrytá růžemi
Když tenhle tanec skončí
Všichni víme, že naše kráse zemře

Sbory se probudily
Nenech žádná slova nevyřčená
Zapamatuji si tě tak dlouho, jak budu moci

Držím tě ve svém objetí celou noc
A rozlévám víno až do konce
Všichni máme své místo v čase
Musíme žít každým okamžikem

Vybudovali jsme si vysoké zámky, změnili naše sny na zlato
Přijali jsme rány s hrdostí, prošli si tím vším
Svítání se blíží, nové příběhy se vypráví
Tuhle rapsodii života, jistým způsobem, všichni známe

Zakrytá růžemi
Když tenhle tanec skončí
Všichni víme, že naše kráse zemře

Sbory se probudily
Nenech žádná slova nevyřčená
Zapamatuji si tě tak dlouho, jak budu moci

Držím tě ve svém objetí celou noc
A rozlévám víno až do konce
Všichni máme své místo v čase
Musíme žít každým okamžikem

Protože vše, co jsme, jsou padající hvězdy v noci
Oslepující světlo běsnící dolů z oblohy
Vzestup a pád, rapsodie našich životů
Je to vše, co jsme, a víme
Musíme nechat jít

Přebývá s krásou,
Krásou která musí umřít
a radostí, jehož rukou je vždy na jejích rtech
Jeho duše by měla ochutnat smutek její moci
A být pověšena mezi jejími mračnými trofeji

Zakrytá, zakrytá..
Zakrytá růžemi
Když tenhle tanec skončí
Všichni víme, že naše kráse zemře

Sbory se probudily
Nenech žádná slova nevyřčená
Zapamatuji si tě tak dlouho, jak budu moci

Držím tě ve svém objetí celou noc
A rozlévám víno až do konce
Všichni máme své místo v čase
Musíme žít každým okamžikem

Překlad přidala WTheart

Překlad opravila WT-Sharon74

Zajímavosti o písni

  • Pasáž "She dwells with Beauty—Beauty that must die..." je úryvkem z básně Óda na melancholii (WTheart)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.