Kecárna Playlisty
Reklama

Back To Black - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
He left no time to regret,
Kept his dick wet,
With his same old safe bet.
Me and my head high,
And my tears dry,
Get on without my guy.
You went back to what you knew,
So far removed
From all that we went through.
And I tread a troubled track,
My odds are stacked,
I go back to black.
Nenechal ani chvilku na to zalitovat,
Ptáka měl pořád mokrýho
S tou jeho starou známou sázkou na jistotu.
Já a moje hlava v oblacích,
A mý slzy usychají
Žiju bez svýho chlapa.
Vrátil ses k tomu, cos znal
Už seš na míle vzdálenej od toho,
Čím vším jsme si prošli.
A já kráčím ztrápenou cestou
Všechny sázky jsou proti mě,
Vracím se do temnoty.
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
I go back to us
Rozloučili jsme se jen slovy
Stokrát mě to zabilo
Vracíš se k ní
A já se vracím
Já se vracím k nám
I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe,
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside.
Moc Tě miluju
Nestačí to
Miluješ kuřbu a já ráda bafám
A život je jako fajfka,
A já jsem drobounká mince, co se v ní točí
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to...
Rozloučili jsme se jen slovy
Stokrát jsem zemřela
Vracíš se k ní
A já se vracím k...
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to...
Black, black, black, black
Black, black, black
I go back to...
I go back to...
Rozloučili jsme se jen slovy
Stokrát jsem zemřela
Vracíš se k ní
A já se vracím do...
Temnoty, temnoty, temnoty, temnoty
Temnoty, temnoty, temnoty
Já se vracím do...
Já se vracím do...
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
Rozloučili jsme se jen slovy
Stokrát mě to zabilo
Vracíš se k ní
A já se vracím do...
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black
Rozloučili jsme se jen slovy
Stokrát jsem zemřela
Vracíš se k ní
A já se vracím do temnoty

Text přidala mari252

Text opravila Nitsy

Video přidala jindraart

Překlad přidala mari252

Překlad opravila Erbanka

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • V songu z druhého studiového alba stejného jména Back To Black interpretka neváhá použít pikantní slova. Celkový klip má propracovaný děj, pohřbem je znázorněna temnota pramenící ze zpěvaččina rozchodu s přítelem. (sisinka010)
  • Amy: ,,Skončíte vztah a vrátíte se k tomu co je příjemné. Můj ex se vrátil ke své bývalé a já se vrátila k pití. Nikdy jsem se takhle ve vztahu necítila, milovala jsem ho, myslela že už ho nikdy neuvidím. On se mi vysmál, že se uvidíme a máme se rádi. Ale já jsem chtěla zemřít.'' (Lenin606)
Reklama

Back To Black

Reklama

Amy Winehouse texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.