Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

It's On Again (feat. Kendrick Lamar & Alicia .. - text, překlad

playlist

[Verse 1: Kendrick Lamar]
And everybody know the story of David and Goliath
But this is bigger than triumph
This is for the warrior, this is for you and I
This is for euphoria, give me a piece of mind
God is recording this, won't you look in the sky?
Tell him you got the behavior of your neighbor
Even when stability's never in your favor
Fly with the turbulence, only last a minute
Land on your dreams, and recognize you live it
Walk through the valley of peace, with bare feet
Run through the flames, that's more passion for me
I passed that, this morning just so the world can see
Got them wolves on me, no watch me lick 'em clean
I know, I know, my pride, my goals, my highs, my lows
I know, I know, it's mind control
I know I could prosper, no impostor, prosecute my posture
I stand up and I stand by her, what?

[Verse 2: Alicia Keys]
I am a freedom fighter, the name that history wrote
And even through disaster, eye of the tiger for hope
I'm trying to find my way back, there's no day off for heroes
And even when I'm tired, go is the only word I know

[Pre-Hook: Alicia Keys]
And the night is takin' over, and the moonlight gets exposure
And the players have been chosen, and it seems like fate has spoken
When it seems your faith has broken, by the second, losin' focus
Ain't no way to get off, get off, get off, get off
Unless you move forward

[Hook: Alicia Keys]
I bet they wonder how I go on (x3)
I'll simply say "it's on again, it's on again," whoa-oh
The world don't stop, it's on again, it's on again, whoa-oh

[Verse 3: Alicia Keys]
I am a lonely hero, trying to fight my battles
Life likes to blow the cold wind, sometimes it freezes my shadow
In the midst of all this darkness, I sacrifice my ego
There ain't no room for selfish, we do it for the people

[Pre-Hook & Hook]

[Bridge: Alicia Keys]
Say the work don't stop, cause they don't stop
And everybody here tryna get on top
Everybody from the burbs down to the block
Gotta hold on tight and don't let go, let go
Huh, so you think you hot?
Gotta grind hard, give it all you got
You can have, or you can have not
You see that a lot in the ghetto (ghetto)

[Hook]

Text přidala hanbor

Video přidala SuperSonic

1. sloka. Kendrick Lamar
A všichni znají příběh o Davidu a Goliášovi
Ale tohle je větší než vítězství
Tohle je pro bojovníka, tohle je pro tebe a mě
Tohle je pro euforii, věnuj mi pár myšlenek
Bůh si to zaznamenává, nepodíváš se na nebe?
Řekni mu, že miluješ bližního svého
I když jsi nikdy nebyla stálá
Leť v turbulencích, jen na poslední chvíli
Přistaň ve svých snech a poznej, že je žiješ
Projdi údolím míru s bosýma nohama
Proběhni plamenem, to pro mě znamená víc vášně
Minul jsem to, tohle ráno, tak to může vidět svět
Mám u sebe vlky, nedívej se na mě, olízej je do čista
Znám, znám svou pýchu, své sny, moje dobré i špatné chvíle
Já vím, já vím, je to ovládání mysli
Vím, že můžu vydělávat, nejsem žádný podvodník, žaluj mě za moje pózy
Postavím se a budu stát při ní, co?

2. sloka: Alicia Keys
Jsem svobodný bojovník, jméno, které zapsaly dějiny
A i přes katastrofy, mám tygří oko pro naději
Snažím se najít cestu zpět, hrdinové nikdy nemají volno
A i když jsem unavená, znám jenom slovo "běž"

Předrefrén: Alicia Keys
A začíná vládnout noc, a světlo měsíce začíná odhalovat
A hráči byli vybráni, a zdá se, jakoby promluvil osud
Když se zdá, že je tvá víra zlomená, podruhé, ztrácíš soustředění
Nelze se dostat pryč, pryč, pryč, pryč, pryč
Pokud se nepohneš dopředu

Refrén: Alicia Keys
Vsadím se, že žasnou, jak můžu jít dál 3×
Jednoduše řeknu: "Je to tu znova, je to tu znova, whoa-oh"
Svět se nezastaví, je to tu znova, je to tu znova, whoa-oh

3. sloka: Alicia Keys
Jsem osamělá hrdinka, snažím se bojovat ve svých bojích
Život rád posílá studený vítr, někdy mi i zmrazí mraky
Uprostřed té temnoty obětuju svoje ego
Není místo pro sobeckost, děláme to pro lidi

Předrefrén & Refrén

Mezihra: Alicia Keys
Říkám, že nepřestanu makat, protože oni taky nepřestanou
A všichni tady se snaží dostat na vrchol
Všichni, z předměstí i ze sídliště
Musím vydržet a nenechat to uniknout, nenechat uniknout
Huh, tak ty si myslíš, že jsi atraktivní?
Musíš tvrdě dřít, dej do toho všechno
Buď na to máš, nebo ne
Vidíš tu bandu v ghettu (v ghettu)

Refrén

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic


Soundtrack The Amazing Spider-Man 2

Pharrell Williams texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.