Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Don't Give Up Your Guns (Feat. Toni Raut) - text, překlad

playlist

When I feel your kiss
On my wounded lips again
And when I hear your screams
Can I survive? I'll survive

(Hey hey) This is a fiction
(Hey hey) There's no peace
This is war this is war
Don't waste your time
This is war
Don't give up your guns
(Hey hey) This is your last chance
(Hey hey) to become a real man
There's something
There's a pain in my heart
Don't give up
Don't give up your guns

(Hey hey) Hold on to my hand
(Hey hey) While it's not too late
(Hey hey) Still I can wait
(Hey hey) Don't give up your guns

When I feel your kiss
On my wounded lips again
And when I hear your screams
Can I survive? I'll survive
When I feel your touch
On my wounded lips again
And when I hear your screams
Can I survive? I'll survive

(Hey hey) I'm running out of bullets
(Hey hey) Don't need that shit just do it
This is war this is war
My knife can change all this war
So who's the god now?

(Hey hey) Hold on to my hand
(Hey hey) While it's not too late
(Hey hey) Still I can wait
(Hey hey) Don't give up your guns

When I feel your kiss

When I feel your kiss
On my wounded lips again
And when I hear your screams
Can I survive? I'll survive
When I feel your touch
On my wounded lips again
And when I hear your screams
Can I survive? I'll survive

Я с тобой как на минном поле, знай
Как на поле боя сука
Твоё сердце - камень
Дайте снаряд бронебойный
И полетит посуда, тебе вскоре по лицу дам
Наша типа ссора, мне грозит делом подсудным сука
Твои вспышки гнева и ревности ждал
Поздно слишком делать
От любви до ненависти - шаг
Всё даётся потом, кровью, болью
Это станет частью
Ведь я с тобой, как на поле боя
Защищайся

When I feel your kiss
On my wounded lips again
When I hear your screams
Can I survive? I'll survive
When I feel your touch
On my wounded lips again
Now I hear your screams
Can I survive? I'll survive

Text přidala Arisu-chan

Video přidala Arisu-chan

Když cítím tvůj polibek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju

Tohle je fikce
Není tu mír
Tohle je válka, tohle je válka
Neplýtvej svým časem
Tohle je válka
Neskládej své zbraně
Tohle je tvá poslední šance
Stát se pravým mužem
Je tu něco
Je tu bolest v mém srdci
Nevzdávej to
Neskládej své zbraně

Počkej na mou ruku
Dokud není pozdě
Stále mohu čekat
Neskládej své zbraně

Když cítím tvůj polibek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju
Když cítím tvůj dotek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju

Utíkám před kulkami
Nepotřebuju tu sračku, prostě to udělám
Tohle je válka, je to válka
Můj nůž může změnit celou tuhle válku
Tak kdo je teď bůh?

Počkej na mou ruku
Dokud není pozdě
Stále mohu čekat
Neskládej své zbraně

Když cítím tvůj polibek

Když cítím tvůj polibek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju
Když cítím tvůj dotek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju

Je to s tebou jak na minovém poli, víš
Jak na bojišti, děvko
Tvoje srdce - kámen
Dejte protipancéřovou střelu
A rozletí se nádobí, tobě brzo po hubě dam
Náš typ sporu, hrozí mi dělem, děvka
Tvůj výbuch zlosti a žárlivosti jsem čekal
Už je příliš pozdě
Od lásky k nenávisti - krok
Vše je dáno potem, krví, bolestí
Stane se to součástí
Vždyť jsme jako na bojišti
Braň se
[neumím moc dobře rusky, takže to kdyžtak někdo opravte :D]

Když cítím tvůj polibek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju
Když cítím tvůj dotek
Na mých zraněných rtech, znovu
A když slyším tvé výkřiky
Mohu přežít? Přežiju

Překlad přidala Arisu-chan

Překlad opravila Arisu-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.