Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Pillow Talk - text, překlad

playlist

When I sleep, I'm dreaming
When I sleep, I'm dreaming
When I sleep, I'm dreaming for you

Feel my heart it's aching
Wish I could stop breaking
Spend all day just thinking for you

When you sleep, I'm thinking
When you sleep, I'm thinking
When you sleep, I'm thinking for her

Wish I still could love you
Floating high above you
Just don't think I'm sinking for you

This pillow talk
Don't wake me up
My dream is done
I'm still in love
I know your fears
Just lying here
I think I'll leave
Please don't my dear
This pillow talk will wake me up
No matter what I'm dreaming

When you leave, I'm lying
When you leave, I'm lying
When you leave, I'm lying for you

And I know it hurts you
Nothing else I can do
You won't let me, though I want to

When you leave, I'm lonely
When you leave, I'm lonely
When you leave, I'm lonely for you

Roll around in our bed
Can't stop thoughts in my head
The screaming girl just gets up for you

This pillow talk
Don't wake me up
My dream is done
I'm still in love
I know your fears
Just lying here
I think I'll leave
Please don't my dear
This pillow talk will wake me up
No matter what I'm dreaming

Pack my things, I'm leaving
Wish I could stop breathing
Know you'll be coming back for me
If we fight and make up
If we fight and make up
If we fight, we wake up lonely

This pillow talk
Don't wake me up
My dream is done
I'm still in love
I know your fears
Just lying here
I think I'll leave
Please don't my dear
This pillow talk will wake me up
No matter what I'm dreaming

Text přidal clearusCZ

Video přidal clearusCZ

Když spím, tak sním (žena)
Když spím, tak sním (žena)
Když spím, tak sním o tobě (žena)

Cítím své srdce, které bolí (žena)
Přeji si, abych mohla přestat dýchat (žena)
Strávit celý den jenom přemýšlením o tobě (žena)

Když spíš, tak přemýšlím (muž)
Když spíš, tak přemýšlím (muž)
Když spíš, tak přemýšlím o ní (muž)

Přeji si, abych tě stále mohl milovat (muž)
Létat vysoko nad tebou (muž)
Jen si nemysli, že se potápím kvůli tobě (muž)

Tenhle pillow talk* (společně)
Neprobouzej mě (žena)
Můj sen skončil (muž)
Pořád ho miluji (žena
Znám tvé obavy (muž)
Jen tady ležím (žena)
Myslím, že odejdu (muž)
Prosím, nedělej to, můj drahý (žena)
Tenhle pillow talk mě probudí (společně)
Nezáleží na tom, o čem sním (společně)

Kdy odejdeš, lžu (muž)
Kdy odejdeš, lžu (muž)
Kdy odejdeš, lžu o tobě (muž)

A vím, že tě to zraňuje (muž)
Nemůžu s tím nic jiného dělat (muž)
Nenecháš mě i přes to, že chci (muž)

Kdy odejdeš, jsem sama (žena)
Kdy odejdeš, jsem sama (žena)
Kdy odejdeš, jsem sama pro tebe (žena)

Válím se v naší posteli (žena)
Nemůžu zastavit myšlenky v mojí hlavě (žena)
Ta křičící holka po tobě touží (žena)

Tenhle pillow talk (společně)
Neprobouzej mě (žena)
Můj sen skončil (muž)
Pořád miluji (žena)
Znám tvé obavy (muž)
Jen tady ležím (žena)
Myslím, že odejdu (muž)
Prosím, nedělej to, můj drahý (žena)
Tenhle pillow talk mě probudí (společně)
Nezáleží na tom, o čem sním (společně)

Balím si svoje věci, odcházím (muž)
Přeji si, abych mohl přestat dýchat (žena)
Vím, že se pro mě budeš vracet (společně)
Když se budeme hádat, tak se (společně)
Když se budeme hádat, tak se (společně)
Když se budeme hádat, tak probudíme sami (společně)

Tenhle pillow talk (společně)
Neprobouzej mě (žena)
Můj sen skončil (muž)
Pořád miluji (žena)
Znám tvé obavy (muž)
Jen tady ležím (žena)
Myslím, že odejdu (muž)
Prosím, nedělej to, můj drahý (žena)
Tenhle pillow talk mě probudí (společně)
Nezáleží na tom, o čem sním (společně)

*pillow tallk = důvěrná konverzace milenců

Překlad přidal clearusCZ

Překlad opravil clearusCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.