Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

What is this song all about?
Can't figure any lyrics out
How do the words to it go?
I wish you'd tell me, I don't know
Don't know, don't know, don't know, oh no!
Don't know, don't know, don't know...

Now I'm mumblin' and I'm screamin'
And I don't know what I'm singin'
Crank the volume, ears are bleedin'
I still don't know what I'm singin'
We're so loud and incoherent
Boy, this oughta bug your parents
Yeah!

*belch*

poing!

It's unintelligible
I just can't get it through my skull
It's hard to bargle nawdle zouss
with all these marbles in my mouth
Don't know, don't know, don't know, oh no!
Don't know, don't know, don't know...

Well, we don't sound like Madonna
Here we are now, we're Nirvana
Sing distinctly? We don't wanna
Buy our album, we're Nirvana
A garage band from Seattle
Well it sure beats raisin' cattle
Yeah!

moo..

baa...

And I forgot the next verse
Oh well, I guess it pays to rehearse
The lyric sheet's so hard to find
What are the words, oh nevermind
Don't know, don't know, don't know, oh no!
Don't know, don't know, don't know...

Well, I'm yellin' and we're playin'
But I don't know what I'm sayin'
What's the message I'm conveyin'?
Can you tell me what I'm sayin'?
So have you got some idea?
Didn't think so
Well, I'll see ya
Sayonara, sayonawa
Ayonawa, hodinawa
Odinaya, yodinaya
Yaddayadda, yaaahyaaah
Ayiyaaaaaah!

Text přidal Deggi

Video přidal Deggi

O čem tenhle song vůbec je?
Nemůžu přijít na žádný text
Jak jen ta slova jsou?
Kéž bys mi poradil, já nevím
Nevím, nevím, nevím, ach jo!
Nevím, nevím, nevím...

Teď mumlám a teď křičím
A nevím, o čem zpívám
Přidej hlasitost, uši krvácí
A já furt nevím, o čem zpívám
Jsme tak hlasití a nesouvislí
Chlapče, tohle nasere tvoje rodiče
Jo!

*říh*

poing!

Je to nesrozumitelný
Prostě to nemůžu dostat skrz lebku
Je těžký blábolit nawdle zouss
Se všema těma kuličkama v puse
Nevím, nevím, nevím, ach jo!
Nevím, nevím, nevím...

No, nezníme zrovna jako Madonna
Teď jsme tu my, jsme Nirvana
Zpívat zřetelně? To nechceme
Kup si album, jsme přece Nirvana
Garážová kapela ze Seattlu
Určitě lepší než zpěv skotu
Jo!

Bůůů..

Béé...

A zapomněl jsem další sloku
Hmm, asi se vyplatí cvičit
Papír s textem nejde najít
Jak jsou ta slova, no, to je fuk
Nevím, nevím, nevím, ach jo!
Nevím, nevím, nevím...

No, já řvu a my hrajem
Ale nevím, co říkám
Jakou zprávu vlastně předávám?
Můžeš mi říct, co to povídám?
Máš nějakej nápad?
Nemyslím si
No, na viděnou
Sayonara, sayonawa
Ayonawa, hodinawa
Odinaya, yodinaya
Yaddayadda, yaaahyaaah
Ayiyaaaaaah!

Překlad přidala Ev-Avery

Překlad opravil Ramon45


The Essential "Weird Al" Yankovic

"Weird Al" Yankovic texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.