Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Amish Paradise - text, překlad

playlist

As I walk through the valley where I harvest my grain
I take a look at my wife and realize she's very plain
But that's just perfect for an Amish like me
You know, I shun fancy things like electricity
At 4:30 in the morning I'm milkin' cows
Jebediah feeds the chickens and Jacob plows... fool
And I've been milkin' and plowin' so long that
Even Ezekiel thinks that my mind is gone
I'm a man of the land, I'm into discipline
Got a Bible in my hand and a beard on my chin
But if I finish all of my chores and you finish thine
Then tonight we're gonna party like it's 1699

We been spending most our lives
Living in an Amish paradise
I've churned butter once or twice
Living in an Amish paradise
It's hard work and sacrifice
Living in an Amish paradise
We sell quilts at discount price
Living in an Amish paradise

A local boy kicked me in the butt last week
I just smiled at him and I turned the other cheek
I really don't care, in fact I wish him well
'Cause I'll be laughing my head off when he's burning in hell
But I ain't never punched a tourist even if he deserved it
An Amish with a 'tude? You know that's unheard of
I never wear buttons but I got a cool hat
And my homies agree, I really look good in black...fool
If you come to visit, you'll be bored to tears
We haven't even paid the phone bill in 300 years
But we ain't really quaint, so please don't point and stare
We're just technologically impaired

There's no phone, no lights, no motorcar
Not a single luxury
Like Robinson Crusoe
It's as primitive as can be

We been spending most our lives
Living in an Amish paradise
We're just plain and simple guys
Living in an Amish paradise
There's no time for sin and vice
Living in an Amish paradise
We don't fight, we all play nice
Living in an Amish paradise

Hitchin' up the buggy, churnin' lots of butter
Raised a barn on Monday, soon I'll raise another
Think you're really righteous? Think you're pure in heart?
Well, I know I'm a million times as humble as thou art
I'm the pious guy the little Amlettes wanna be like
On my knees day and night scorin' points for the afterlife
So don't be vain and don't be whiny
Or else, my brother, I might have to get medieval on your heinie

We been spending most our lives
Living in an Amish paradise
We're all crazy Mennonites
Living in an Amish paradise
There's no cops or traffic lights
Living in an Amish paradise
But you'd probably think it bites
Living in an Amish paradise

Text přidala verdish

Text opravil petrz01

Video přidal mrbean

Když jsem se tak procházel po poli, kde pěstuju svoje obilí,
Pohlédl na svou ženu a uvědomil si, že je velice prostá
Ale to je ideální pro Amiše, jako jsem já,
který pohrdá zbytečnostmi, jako je elektřina.
Ve 4:30 ráno dojím krávy
Jebediah nakrmí kuřata a Jacob zorá pole... hlupák
A já dojil a oral tak dlouho, že
dokonce i Ezechiel si myslí, že jsem se zbláznil
Jsem muž země, co má rád disciplínu
s Bibli v jedné ruce a vousy na bradě
Ale pokud stihnu svoje povinnosti a ty tvé,
zapaříme si dnes večer jako v roce 1699.

Většinu svého života jsme strávili
žitím v ráji amišů.
Už jsem stloukal máslo jednou nebo dvakrát
za tu dobu, co žiju v ráji amišů
Je to samá tvrdá práce a obětování
žít v ráji amišů
Prodáváme deky se slevou
u nás v ráji amišů

Minulý týden mě místní chlapec kopl do zadku
Já se však jen usmál a nastavil mu druhou půlku
vážně mi to nevadí, dokonce mu přeji hezký život,
protože se mu budu v duchu smát až se bude smažit v pekle
Ale nikdy jsem neuhodil turistu, i když si to zasloužil
Vždyť nepřátelský amiš?
Víte, to je neslýchané.
Nikdy nenosím knoflíky, ale mám cool klobouk
A mí bratři souhlasí
Opravdu vypadám, že mi sekne černá... hlupáku
Pokud přijedete na návštěvu, unudíte se k smrti
Už 300 let jsme neplatili účet za telefon
Ale my opravdu nejsme zvláštní, tak prosím na nás neukazujte a nezírejte
Jsme jen technologicky zaostalí

Nejsou tu žádné telefony, světla, auta
Ani náznak luxusu
Jako Robinson Crusoe
je to primitivní, jak jen může být

Většinu svého života jsme strávili
žitím v ráji amišů
Jsme jen prostí a jednoduší kluci
žijící v ráji amišů.
Není čas na hříchy a neřesti
žijeme v ráji amišů.
Nehádáme se, všichni jsme milí
žijeme v ráji amišů

Zapřáhneme kočár, stlučeme hodně másla
V pondělí jsem postavil stodolu a brzy další
Myslíte, že jste spravedliví?
Myslíte, že máte čisté srdce?
No, já jsem si jistý, že jsem milionkrát pokornější než vy
Jsem zbožný muž, kterým chtějí být malí Amlettové
Na kolenou celé dny a v noci sbírám body pro posmrtný život
Takže nebuďte nadutí, a nebuďte ufňukaní
Jinak, můj bratře, bych vašemu pozadí mohl Předvést trochu středověku

Většinu svého života jsme strávili
žitím v ráji amišů.
Jsme všichni šílení Mennonité
žijící v ráji amišů
Nejsou tu policajti ani semafory
Žijící v ráji amišů
Ale podle vás je to asi na prd
Žití v ráji amišů

Překlad přidal Ewe

Překlad opravil Sygfrost

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.