Playlisty Kecárna
Reklama

Save Your Tears - text, překlad

playlist Playlist
Ooh
Na na, yeah
Ooh
Na na, yeah
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye
Viděl jsem tě tancovat v zalidněném pokoji
Vypadáš tak šťastně, když s tebou nejsem
Ale pak jsi mě uviděla, zaskočil jsem tě
Jediná slza padá z tvého oka
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
Nevím, proč utíkám
Rozpláču tě, když uteču
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care
Mohla ses mě zeptat, proč jsem ti zlomil srdce
Mohla jsi mi říct, že ses rozpadla
Ale prošla jsi kolem mě, jako bych tu nebyl
A jen předstírala, že tě nezajímám
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
Nevím, proč utíkám
Rozpláču tě, když uteču
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day
Vezmi mě zpátky, protože chci zůstat
Nech si slzy na další
Nech si slzy na další den
Nech si slzy na další den
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time
Takže jsem ti dal pocit, že bych zůstal
Řekl jsem pár věcí, které jsem neměl nikdy říkat
Yeah, zlomil jsem ti srdce jako to někdo udělal mně
A teď mě napodruhé nebudeš milovat
I don't know why I run away, oh, girl
Said I'll make you cry when I run away
Nevím, proč utíkám
Rozpláču tě, když uteču
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
Save your tears for another day (Yeah)
Holka, vezmi mě zpátky, protože chci zůstat
Nech si slzy na další
Uvědomuji si, že je pozdě
A zasloužíš si někoho lepšího
Nech si slzy na další den (Ooh, yeah)
Nech si slzy na další den (Yeah)
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away
Nevím, proč utíkám
Rozpláču tě, když uteču
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)
I said save your tears for another day (Ah)
Nech si slzy na další den, ooh, holka (ah)
Řekl jsem, nech si slzy na další den (ah)
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah
Nech si slzy na další den (ah)
Nech si slzy na další den (ah)

Text přidal Togetherrr

Videa přidali Elestr, Togetherrr

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Ve videoklipu se zpěvák poprvé objevil po plastice obličeje, o které se začalo šuškat více něž měsíc před vydáním, kdy se objevil na American Music Awards s obvázaným obličejem.  (DevilDan)
Reklama

The Highlights

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.