Playlisty Kecárna
Reklama

After School - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

‘ttiring’
itta geogiseo boneun geo matji?
shigan jal matchweo neujeumyeon banchik
shigyeman jakku boneun geol
"Cink, cink"
Tak se tam pak sejdem, viď?
Buď tam včas. Jestli přijdeš pozdě, máš průšvih.
Pořád se musím dívat na hodinky.
nan imi gyobok chima daeshin cheyukbok baji
bokdo kkeutkkaji dallyeogal junbi
majimak jongsoriga ullimyeon
Místo sukně z uniformy už mám tepláky na tělocvik.
Jsem připravená běžet až na konec chodby,
až zazvoní z poslední hodiny.
beolsseo jeogi orenjibit
haneuri jiteojineun geol
eoseo meomutgeoridagan
geumse eoduweojil geol
Nebe už se barví
do oranžova.
Honem, jestli zaváháš,
bude brzo tma.
urin seukeiteubodeu wiro
machi chumeul chudeut bareul gulleo
baram geu saireul garojilleo
yeogijeogi meolli ajuaju meolli
(jeo kkeutkkaji)
Jsme na našich skateboardech,
našlapujeme, jako kdybychom tančili.
Prorážíme vítr.
Sem a tam, daleko, pěkně daleko
(až na konec)
I’m so good with you
ttarawa Catch up!
du nuneul matchugo, gin meori nalligo
Ready, set, go! Feel it
jayuroun gibunin geol
S tebou je mi tak dobře.
Pojeď za mnou, dožeň mě.
Naše pohledy se setkají, vlasy vlají.
Připravit, pozor, teď! Vnímej to.
Cítím se tak volná!
Yo yo yo
jigeujaegeu chumeul chweo
Yo yo yo yo
(Tag Me, Tag Me, Tag Me)
Yo yo yo,
cikcak, tancuj.
Yo yo yo yo
(označ mě, označ mě, označ mě)
Yeah sokdoreul ollyeobwa
hwicheonggeoridaga neomeojyeoseo
ollyeoda bon haneureun Wow
Download han phone gameboda
jjarithan i noli
gachi mandeun uri Playlist
jom deo keuge teuleojweo
Jo, šlápni na to.
Jak jsem přešlápla a spadla,
dívala jsem se nahoru na nebe.
Tahle hra je víc vzrušující než ta,
kterou jsi stahovala na mobil.
Ten playlist, který jsme spolu sestavily,
pusť ho víc nahlas.
jigeum i sunganeun doraoji ana
yeogi nunbushige banjjagineun geol
modu damasseo jeonbu da jjigeotseo
aelbeom gadeukhan Video
eodiro twilji moreul geol
Tahle chvíle už se nevrátí.
Všechno se tady třpytí.
Všechno jsem si uložila, mám to zachycené.
Album plné videí,
kdo ví, kde se zase octneme.
urin kodeuga ttak majatji mannan nalbuteo
You know mareul an haedo
neul mami jal tonghaneun geol
Odstartovaly jsme dobře hned od prvního dne.
Vždyť víš, že nemusíme nic říkat,
abychom si káply do noty.
urin seukeiteubodeu wiro
machi chumeul chudeut bareul gulleo
baram geu saireul garojilleo
yeogijeogi meolli ajuaju meolli
(jeo kkeutkkaji)
Jsme na našich skateboardech,
našlapujeme, jako kdybychom tančily.
Prorážíme vítr.
Sem a tam, daleko, pěkně daleko
(až na konec)
I’m so good with you
ttarawa Catch up!
du nuneul matchugo, gin meori nalligo
Ready, set, go! Feel it
jayuroweo idaero
S tebou je mi tak dobře.
Pojeď za mnou, dožeň mě.
Naše pohledy se setkají, vlasy vlají.
Připravit, pozor, teď! Vnímej to.
Takhle jsme volné.
meomchuji ma jeo kkeutkkaji huljjeok naraga
urin ije igoseul beoseonal geoya
geuttae majuchin geu pyojeongeul ijeul su eopseotji
urin seoro seumyeodeureo
chingubodan tto dareun nain geo gata
illeongineun mameul tago nara
(Singing winging)
Nezastavuj, leť až na konec.
Už odsud mizíme.
Nemůžu zapomenout, jak ses tehdy tvářila.
Vpíjely jsme se do sebe pohledy.
Místo kamarádky jsi mi připadala jako mé další já.
Letím na svém bušícím srdci.
(Zpívám, létám)
urin seukeiteubodeu wiro
machi chumeul chudeut bareul gulleo
baram geu saireul garojilleo
yeogijeogi meolli ajuaju meolli
(jeo kkeutkkaji)
Jsme na našich skateboardech,
našlapujeme, jako kdybychom tančili.
Prorážíme vítr.
Sem a tam, daleko, pěkně daleko
(až na konec)
I’m so good with you
ttarawa Catch up!
du nuneul matchugo, gin meori nalligo
Ready, set, go! Feel it
jayuroweo idaero
S tebou je mi tak dobře.
Pojeď za mnou, dožeň mě.
Naše pohledy se setkají, vlasy vlají.
Připravit, pozor, teď! Vnímej to.
Takhle jsme volné.
Singing that, Singing that, Singing that
Singing that cool! Singing that cool!
Zpíváme tak, zpíváme tak, zpíváme tak,
zpíváme tak skvěle, zpíváme tak skvěle!
kamera bomyeo insareul haejweo (Singing that)
jigeum geu pyojeong gakdoga yeppeo (Singing that)
Record the video jigeum i sunganeul
jayuroun gibunin geol
Koukni a pozdrav do videa (zpíváme tak)
Tenhle výraz z tohohle úhlu ti sluší (zpíváme tak)
Natočím video právě z této chvíle.
Cítím se tak volná!

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

We Play

Reklama

Weeekly texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.