Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Friends Can Be Lovers - text, překlad

playlist

Something's calling up my rainbow
Something's missing with my sky
And I don't know what's happening
But something's missing
Deep down inside
That I've gotta find
Deep down inside
And only you can decide
We mean so much to each other
Love is nothing more to hide
Never found someone to love us
Because it's been there
All the time
Right in front of our eyes
All this time
We've been so blind
But baby now we see that

Friends can be lovers
Lovers can be friends
We can't fight emotions
Real love will never end
Friends can be lovers
Right until the end of time
Better than the others
This we can't deny
Nothing can go wrong
Because we keep in love alive
Friends can be lovers
Right until the end of time
There's no mystery to this feeling
'cause it's been here all the time
And it's not so unusual
Just to hold it back
Until it shines
Until it's right
Until it shines
From way down deep inside
Friends can be lovers
Lovers can be friends
We can't fight emotions
Real love will never end
Friends can be lovers
Right until the end of time
Until the end of time
Until it shines
Until it's right
Until it shines
From way down deep inside
And that's why
Friends can be lovers
Lovers can be friends
We can't fight emotion
Real love will never end
Friends can be lovers
Right until the end of time
It's better than the others

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Něco volá mou duhu
Něco na mém nebi chybí
A nevím, co se děje
Ale něco tam chybí
Hluboko uvnitř
Musím to najít
Hluboko uvnitř
A jen ty můžeš rozhodnout
Jeden pro druhého tolik znamenáme
Lásku není třeba skrývat
Nikdy jsme nenašli nikoho, kdo by nás miloval
Protože to tady bylo
Celou dobu
Přímo před našima očima
Celou dobu
Byli jsme tak slepí
Ale, zlato, teď to vidíme

Přátelé mohou být milenci
Milenci mohou být přátelé
Nedokážeme bojovat s emocemi
Pravá láska nikdy nekončí
Přátelé mohou být milenci
Až do konce věků
Lepší než ostatní
Tohle nemůžeme popřít
Nic se nemůže pokazit
Protože držíme lásku naživu
Přátelé mohou být milenci
Až do konce věků
Na tom pocitu není nic záhadného
Protože to tady celou dobu bylo
A není to tak neobvyklé
Zadržovat to
Dokud nezazáří
Dokud nezazáří
Dokud nezazáří
Z hloubi duše
Přátelé mohou být milenci
Milenci mohou být přátelé
Nedokážeme bojovat s emocemi
Pravá láska nikdy nekončí
Přátelé mohou být milenci
Až do konce věků
Až do konce věků
Dokud nezazáří
Dokud není správná
Dokud nezazáří
Z hloubi duše
A proto
Přátelé mohou být milenci
Milenci mohou být přátelé
Nedokážeme bojovat s emocemi
Pravá láska nikdy nekončí
Přátelé mohou být milenci
Až do konce věků
Lepší než ostatní

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.