Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love is not a fight - text, překlad

Love is not a place,
to come and go as we please.
It's a house we enter in
and then commit to never leave.
So lock the door behind you,
throw away the key.
We'll work it out together,
let it bring us to our knees.


CHORUS:
Love is a shelter in a raging storm,
love is peace in the middle of a war.
If we try to leave, may God send angels, to guard the door
No, love is not a fight, but it's something worth fighting for.



To some, love is a word that they can fall into
but then they're falling out,
keeping that word is hard to do.


CHORUS:
Love is a shelter in a raging storm,
Love is peace in the middle of a war.
If we try to leave, may God send angels, to guard the door.
No, love is not a fight, but it's something worth fighting for.

Love will come to save us,
if we’ll only call,
he will ask nothing from us,
but demand we’ll give our all.


CHROUS:
Love is a shelter in a raging storm,
love is a peace in a middle of a war,
and if we try to leave, may God send angels, to guard the door.
No, love is not a fight, but is something worth fighting for.

I will fight for you!

Would you fight for me?

It’s worth fighting for.

Text přidala XD_im4fun_XD

Text opravila XD_im4fun_XD

Video přidala XD_im4fun_XD

Láska není místo,
kam si přijdeme a odejdeme jak se nám zachce
Je to dům, do kterého vedeme
a slíbíme, že nikdy neodejdeme.
Tak zamkni za sebou dveře
a zahoď pryč klíč.
Budeme na tom společně pracovat,
možná nás to přivede na kolena.



Láska je úkryt v zuřící bouřce
Láska je pokoj uprostřed války
Jak se pokoušíme odejít, nechť Bůh pošle anděla, aby pohlídal dveře
Ne, láska není boj, ale je to něco za co se vyplatí bojovat



Pro některých je láska slovo, že se můžou zalíbit
Ale potom, když zalíbení vyprchá
pak je těžké dodržet to slovo.



Láska je úkryt v zuřící bouřce
Láska je pokoj uprostřed války
Jak se pokoušíme odejít, nechť Bůh pošle anděla, aby pohlídal dveře
Ne, láska není boj, ale je to něco za co se vyplatí bojovat


Láska přijde, aby nás zachránila, stačí jak zavoláme
On nebude od nás nic chtít, ale my i tak dáme ze sebe všecko


Láska je úkryt v zuřící bouřce
Láska je mír uprostřed války
Jak se pokoušíme odejít, nechť Bůh pošle anděla, aby pohlídal dveře
Ne, láska není boj, ale je to něco za co se vyplatí bojovat

Já budu pro tebe bojovat,

budeš i ty bojovat pro mne?

Je to něco za co se vyplatí bojovat...

Překlad přidala Dennie111

Překlad opravil Badmaniak

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.