Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love Is To Die - text, překlad

playlist

All on my own
Here I stand
Am I humble? Am I ghost?
I'm on a limb to climb
To something lawless I hope
Am I humble? Am I ghost?
I'll find a way
To look towards this day
Got it all hooked up
This could only go one way
Oh oh oh oh oh
I'm not alive
I'm not alive enough
I'm not alive
I'm not alive enough

(Call one, one, one
Call one, one, one)

Love is to die
Love is to not die
Love is to dance (dance)
Love is to dance

Love is to die
Love is to not die
Love is to dance (dance)
(Love is to dance)
Love is to dance and dance

All on my own
It's confirmed
There's no world to compromise
You really see nothing of this girl
They look, they don't know
The roots behind
Cuz I've got a knife
To cut out the memories
So carefully
Too carefully
It's not necessary
To be so dark

Got to give in
Got to give in
Alert to the night
The last time I alter my mind
I give in
Got to give in
To the fight

Love is to die
Love is to not die
Love is to dance (dance)
(Love is to dance)
Love is to dance
(Love is to dance)

Love is to die
Love is to not die
Love is to dance (dance)
(Love is to dance)
Love is to dance and dance

Love is to die
Why don't you not die?
Why don't you dance? (dance)
Why don't you dance and dance?
And dance, and dance, and dance...

Text přidala hanbor

Text opravil VojtaWpNT

Video přidala hanbor

Na vlastní pěst
Tady stojím
Jsem skromná? Jsem duch?
Mám končetinu ke šplhání
K něčemu bezprávému, jak doufám
Jsem skromná? Jsem duch?
Najdu způsob
Jak se podívat přímo na tento den
Všechno to zapadlo dohromady
Tohle mohlo jít jen jednou cestou
Oh oh oh oh oh
Nejsem naživu
Už nejsem naživu
Nejsem naživu
Už nejsem naživu

(Zavolej jednoho, jednoho, jednoho
Zavolej jednoho, jednoho, jednoho)

Láska je o umírání
Láska není o umírání
Láska je o tancování (tancování)
Láska je o tancování

Láska je o umírání
Láska není o umírání
Láska je o tancování (tancování)
(Láska je o tancování)
Láska je o tancování a tancování

Na vlastní pěst
Je to potvrzené
Není tu svět ke kompromisu
Opravdu nic nevidíš na této dívce
Dívají se, neznají
Ty zadní kořeny
Protože mám nůž
K vyříznutí těch vzpomínek
Takže opatrně
Moc opatrně
Není nutné
Být tak temný

Musím se poddat
Musím se poddat
Pozor na noc
Naposledy měním svůj názor
Poddávám se
Musím se poddat
Boji

Láska je o umírání
Láska není o umírání
Láska je o tancování (tancování)
(Láska je o tancování)
Láska je o tancování
(Láska je o tancování)

Láska je o umírání
Láska není o umírání
Láska je o tancování (tancování)
(Láska je o tancování)
Láska je o tancování a tancování

Láska je o umírání
Proč neumíráš?
Proč netančíš? (netančíš)
Proč netančíš a netančíš?
A tancuj a tancuj a tancuj...

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil VojtaWpNT

Zajímavosti o písni

  • Úryvek z této písně "Love Is To Die" byl k slyšení například v reklamě na Calvin Klein dne 25. září 2013 a později jako součást stejnojmenného průvodního dokumentu, poskytujícího náhled do natáčení nového alba a natočeného podle manžela Jenny Lee Lindberg, Chrise Cunninghama. (VojtaWpNT)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.