Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Lego House (Ed Sheeran cover) - text, překlad

playlist

I'm gonna pick up the pieces and build a Lego house
If things go wrong we can knock it down
My three words have two meanings
But there's one thing on my mind
It's all for you

And it's dark in a cold December
But I've got you to keep me warm
If you're broken I will mend ya
And keep you sheltered from the storm
That's raging on, now

I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I'm out of sight, I'm out of mind
I'll do it all for you in time
And out of all these things I've done
I think I love you better now, now

I'm gonna paint you by numbers and colour you in
If things go right we can frame it and put you on a wall
And it's so hard to say it but I've been here before
Now I'll surrender up my heart and swap it for yours

I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I'm out of sight, I'm out of mind
I'll do it all for you in time
And out of all these things I've done
I think I love you better now

Don't hold me down
I think the braces are breaking
And it's more than I can take

And it's dark in a cold December
But I've got you to keep me warm
If you're broken I will mend ya
And keep you sheltered
From the storm that's raging on, now

I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I'm out of sight, I'm out of mind,
I'll do it all for you in time
And out of all these things I've done
I think I love you better now
I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down

I'm out of sight, I'm out of mind
I'll do it all for you in time
And out of all these things
I've done I think I love you better now
I'm out of touch, I'm out of love
I'll pick you up when you're getting down
And out of all these things
I've done I will love you better now

Text přidala Eva01

Text opravil DevilDan

Video přidala Eva01

Posbírám kousky a postavím Lego dům
Když se věci zhorší, můžeme ho shodit
Moje tři slova mají dva významy
Ale na mysli mám jednu věc
Všechno je pro tebe

A je temno v chladém prosinci
Ale mám tě, abys mě zahřála
Jestli jsi zlomená, opravím tě
A budu tě držet v přístřešku před bouří
Která dál zuří

Jsem mimo dotek, mimo lásku
Zvednu tě, když padáš
A mimo tyhle věci, co jsem udělal
Přemýšlím, že tě teď miluju lépe
Jsem z dohledu, sešel jsem z mysli
Časem to všechno pro tebe udělám
A mimo všechny ty věci, co jsem udělal
Myslím, že tě teď miluju lépe

Pomaluju tě čísly a barvou, v které jsi
Jestli se věci spraví, můžem je zarámovat a dát tě na zeď
A je to tak těžké říct, ale dřív jsem tu byl
Teď odevzdám své srdce a vyměním ho za tvé

Jsem mimo dotek, mimo lásku
Zvednu tě, když padáš
A mimo tyhle věci, co jsem udělal
Přemýšlím, že tě teď miluju lépe
Jsem z dohledu, sešel jsem z mysli
Časem to všechno pro tebe udělám
A mimo všechny ty věci, co jsem udělal
Myslím, že tě teď miluju lépe

Nedrž mě dole
Myslím, že se větve lámou
A je to víc, než můžu přijmout

A je temno v chladém prosinci
Ale mám tě, abys mě zahřála
Jestli jsi zlomená, opravím tě
A budu tě držet v přístřešku
Před bouří, která dál zuří

Jsem mimo dotek, mimo lásku
Zvednu tě, když padáš
A mimo tyhle věci, co jsem udělal
Přemýšlím, že tě teď miluju lépe
Jsem z dohledu, sešel jsem z mysli
Časem to všechno pro tebe udělám
A mimo všechny ty věci, co jsem udělal
Myslím, že tě teď miluju lépe
Jsem mimo dotek, mimo lásku
Zvednu tě, když padáš

Jsem mimo dotek, mimo lásku
Zvednu tě, když padáš
A mimo tyhle věci, co jsem udělal
Přemýšlím, že tě teď miluju lépe
Jsem z dohledu, sešel jsem z mysli
Časem to všechno pro tebe udělám
A mimo všechny ty věci, co jsem udělal
Myslím, že tě teď miluju lépe

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.