Kecárna Playlisty
Reklama

Breathless - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
If our love was a fairy tale
I would charge in and rescue you
On a yacht baby we would sail
To an island where we’d say I do
Kdyby naše láska byla pohádkový příběh
proměnil bych se a zachránil tě,
Na jachtě lásko, bychom se plavili
Na nějaký ostrov kde bychom si řekli ANO
And if we had babies they would look like you
It’d be so beautiful if that came true
You don’t even know how very special you are
A kdybychom měli děti, vypadaly by jako ty
bylo by to tak krásné, kdyby se to stalo pravdou
Dokonce nevíš jak jsi výjimečná.
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
Bereš mi dech,
Jsi všechno dobré v mém životě
Bereš mi dech,
Stále nemůžu uvěřit, že jsi moje
Ty jsi právě vystoupila z jednoho mého snu
Tak překrásná, až mi to bere dech
And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I’m thankful for the life we’ve made
A kdyby naše láska byla knihou pohádek
Setkali bychom se na úplně první stránce
Poslední kapitola by byla o tom, jakou kouzelnou lásku jsme prožili.
And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don’t even know how very special you are
A kdybychom měli děti, měly by tvé oči
zamiloval bych se do tebe ještě víc, jak bych se díval, že dáváš život (rodíš)
Dokonce nevíš jak jsi výjimečná.
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Bereš mi dech,
Jsi všechno dobré v mém životě
Bereš mi dech,
Stále nemůžu uvěřit, že jsi moje
Ty jsi právě vystoupila z jednoho mého snu
Tak překrásná, až mi to bere dech
You must have been sent from heaven to earth to change me
You’re like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You’re something special
I only hope that I’ll one day deserve what you’ve given me
But all I can do is try
Every day of my life
Musela jsi být seslána z nebe na zem, abys mě změnila
Jsi jako anděl
Myslím že ten dotek je silnější než má láska míní
Jsi strašně zvláštní
Jen doufám, že jednoho dne budu hoden toho co mi dáváš
Ale vše co mohu dělat je snažit se
Každý den mého života
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless

Bereš mi dech,
Jsi všechno dobré v mém životě
Bereš mi dech,
Stále nemůžu uvěřit, že jsi moje
Ty jsi právě vystoupila z jednoho mého snu
Tak překrásná, až mi to bere dech
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
Breathless

Bereš mi dech,
Jsi všechno dobré v mém životě
Bereš mi dech,
Stále nemůžu uvěřit, že jsi moje
Ty jsi právě vystoupila z jednoho mého snu
Tak překrásná, až mi to bere dech
Bere dech

Text přidala tranie

Text opravila KateChatt

Videa přidali DevilDan, Qatara

Překlad přidala Andrush07

Překlad opravila KateChatt

Je zde něco špatně?
Reklama

Breathless

Reklama

Shayne Ward texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.