Playlisty Akce
Reklama

Heart Vacancy - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I hear your heart cry for love
But you won't let me make it right
You were hurt, but I decided
That you were worth the fight
Every night, you lock up
You won't let me come inside
But the look in your eyes
As I can turn the tide
Slyším plakat tvoje srdce kvůli lásce,
nenecháš mně to ale napravit.
Někdo tě ranil, ale já jsem se rozhodl,
že budu o tebe bojovat.
Každou noc zamykáš,
a nenecháš mně vejít.
Ale jeden pohled do tvých očí,
mi řekl, že se to může změnit.
In your heart, in your heart, in your heart
I can tell you can fit one more
In your heart, in your heart, in your heart
I don't care who was there before
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
muže být znova někdo.
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
nestarám se o to, kdo tu byl předtím.
I hear your heart cry for love
Then you act like there's no room
Room for me ,or anyone
"Don't disturb" is all I see
Close the door, turn the key
On everything that we could be
If loneliness would move out
I'd fill the vacancy
Slyším plakat tvoje srdce kvůli lásce,
Pak to hraješ, že tu není prostor.
Prostor pro mně nebo někoho jiného
"Nerušit" je všechno co vidím,
Zavíráš dveře a otáčíš klíčem
před vším co mohlo být.
Když se zbavíš samoty,
já vyplním to prázdné místo.
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou
This ain't the Heartbreak Hotel
Even though I know it well
Those no shows, they sure tell
In the way you hold yourself
Není to hotel zlomených srdcí,
Dokonce jsem si tím jistý
Neodhalují nic,jen s jistotou mluví,
jak se držíš.
Don't you fret, should you get
Another cancellation
Give me a chance I'd make a Permanent reservation
Nerozčiluj se, měla by si dostat
Další zrušení
Dej mi šanci a já udělám stálou rezervaci.
In your heart, in your heart, in your heart
I can tell you can fit one more
Open up make a brand new start
I don't care who's stayed before
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
muže být znova někdo.
Otevři a zkus to znovu,
Nezajímá mně, kdo tu byl předtím
I hear your heart cry for love
Then you act like there's no room
Room for me, or anyone
"Don't disturb" is all I see
Close the door, turn the key
On everything that we could be
If loneliness would move out,
I'd fill the vacancy
Všichni:
Slyším plakat tvoje srdce kvůli lásce,
Pak to hraješ, že tu není prostor.
Prostor pro mně nebo někoho jiného
"Nerušit" je všechno co vidím,
Zavíráš dveře a otáčíš klíčem
před vším co mohlo být.
Když se zbavíš samoty,
já vyplním to prázdné místo.
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou
When I,
Talk to you,
On the phone,
Listen close
Když
na tebe mluvím,
po telefonu,
poslouchej dobře.
I feel your heart cry for love
Then you act like there's no room
Room for me, or anyone
"Don't disturb" is all I see
Close the door, turn the key
On everything that we could be
If loneliness would move out
I'd fill the vacancy
Cítím plakat tvoje srdce kvůli lásce,
Pak to hraješ, že tu není prostor.
Prostor pro mně nebo někoho jiného
"Nerušit" je všechno co vidím,
Zavíráš dveře a otáčíš klíčem
před vším co mohlo být.
Když se zbavíš samoty,
já vyplním to prázdné místo.
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
In your heart, in your heart, in your heart
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou
Ve tvém srdci, ve tvém srdci, ve tvém srdci
Ooou

Text přidala neta_

Text opravila lulu19952

Videa přidali lenous4, krystalka3

Překlad přidala EviiNaA

Překlad opravila lulu19952

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Na HV se podíleli Lucas Secon, Jonas Jeberg, Cutfather a Wayne Hector (Andul-Kaa)
  • Singl byl vydán 17.10.2010  (Andul-Kaa)
Reklama

Most Wanted: The Greatest Hits

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.