Gold Forever - text, překlad
Say my name like it's the last time
Live today like it's the last nightŘekni moje jméno jako by to bylo naposledy
Žij dneškem jako by to byla poslední noc
Live today like it's the last nightŘekni moje jméno jako by to bylo naposledy
Žij dneškem jako by to byla poslední noc
We won't to cry
But we knows it's alright,
'Cause I'm with you and you're with me. Nebudeme plakat,
Ale víme, že je to v pořádku
Protože já jsem s tebou a ty jsi se mnou
But we knows it's alright,
'Cause I'm with you and you're with me. Nebudeme plakat,
Ale víme, že je to v pořádku
Protože já jsem s tebou a ty jsi se mnou
Butterflies,butterflies
We were meant to fly
You and I, you and I
Colours in the sky
We could rule the world someday,
Somehow
But we'll never be as bright as we are now. Motýli, motýli
Měli jsme letět
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi
Můžeme jednou ovládnout svět,
Nějak
Ale nikdy nebudeme tak originální jako jsme teď
We were meant to fly
You and I, you and I
Colours in the sky
We could rule the world someday,
Somehow
But we'll never be as bright as we are now. Motýli, motýli
Měli jsme letět
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi
Můžeme jednou ovládnout svět,
Nějak
Ale nikdy nebudeme tak originální jako jsme teď
We're standing in a light that won't fade
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Promise me you'll stay the way you are
Keep the fire alive
And stay young at heart Slib mi, že zůstaneš taková jaká jsi
Udržuj oheň při životě
a v srdci zůstaň mladá
Keep the fire alive
And stay young at heart Slib mi, že zůstaneš taková jaká jsi
Udržuj oheň při životě
a v srdci zůstaň mladá
When the storm feels like it could blow you out remember, you got me and I got you.
Cause we are Když bouře cítí, že tě může odvát
Pamatuj, máš mě a já mám tebe..
Protože my jsme
Cause we are Když bouře cítí, že tě může odvát
Pamatuj, máš mě a já mám tebe..
Protože my jsme
Butterflies, butterflies
We were meant to fly,
you and I, you and I
Colours in the sky,
when the innocence is dead and gone,
these will be the times we look back on. Motýli, motýli
Měli by jsme létat,
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi,
Když nevinnost je mrtvá a pryč
To budou časy na které se podíváme zpět
We were meant to fly,
you and I, you and I
Colours in the sky,
when the innocence is dead and gone,
these will be the times we look back on. Motýli, motýli
Měli by jsme létat,
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi,
Když nevinnost je mrtvá a pryč
To budou časy na které se podíváme zpět
We're standing in a light that won't fade
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
I won't, I won't let your memory go cause your colors they burn so bright,
Who knows, who knows what tomorrow will hold but I know that we'll be allright. Nebudu, nebudu tvojí vzpomínkou protože tvoje barvy hoří tak jasně
Kdo ví, kdo ví, co zítřek bude držet
Ale já vím, že budeme v pořádku
Who knows, who knows what tomorrow will hold but I know that we'll be allright. Nebudu, nebudu tvojí vzpomínkou protože tvoje barvy hoří tak jasně
Kdo ví, kdo ví, co zítřek bude držet
Ale já vím, že budeme v pořádku
Butterflies,butterflies
We were meant to fly
You and I, you and I
Colours in the sky
We could rule the world someday,
Somehow
But we'll never be as bright as we are now. Motýli, motýli
Měli jsme letět
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi,
Mohli bychom jednou ovládnout svět,
Nějak
Ale nikdy nebudeme originální jako jsme teď
We were meant to fly
You and I, you and I
Colours in the sky
We could rule the world someday,
Somehow
But we'll never be as bright as we are now. Motýli, motýli
Měli jsme letět
Ty a já, ty a já
Barvy na nebi,
Mohli bychom jednou ovládnout svět,
Nějak
Ale nikdy nebudeme originální jako jsme teď
We're standing in a light that won't fade
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
tomorrow's coming but this won't change
'Cause some days stay gold forever
The memory of being here with you
is one I'm gonna take my life through
'Cause some days stay gold forever Stojíme ve světle, které nikdy nezeslábne
Zítřek přichází, ale to se nikdy nezmění
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Vzpomínky jsou tady s tebou
Jen jednou vezmu svůj život
Protože my zůstaneme vzorní navždy
Reklama
Zajímavosti o písni
- Peníze z klipu šly nadaci Red nose day (adelinka999)
- ''Píseň je o dni v životě, na který nikdy nezapomenete,''takto popsal Max píseň (Andul-Kaa)
- Singl vyšel 13.3.2011 (Andul-Kaa)
Reklama
The Wanted EP
- Glad You Came
- Chasing The Sun
- All Time Low
- Satellite
- Lightning
- Heart Vacancy
- Gold Forever
- Lose My Mind
- Warzone
- Rocket
Reklama
The Wanted texty
- 1. Glad You Came
- 2. Chasing The Sun
- 3. Walks Like Rihanna
- 4. I Found You
- 5. Warzone
- 6. We Own The Night
- 7. Heart Vacancy
- 8. Lightning
- 9. All Time Low
- 10. Gold Forever