Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

А Люди Все Роптали (A lidé vždy reptali) - text, překlad

playlist

А люди все роптали и роптали,
А люди справедливости хотят:
- Мы в очереди первыe стояли,
А те, кто сзади нас, - уже едят.

Им объяснили, чтобы не ругаться:
- Мы просим вас, уйдите, дорогие!
Те, кто едят, ведь это - иностранцы,
А вы, прошу прощенья, кто такие?

А люди все роптали и роптали,
А люди справедливости хотят:
- Мы в очереди первыe стояли,
А те, кто сзади нас, - уже едят.

Но снова объяснил администратор:
- Я вас прошу, уйдите, дорогие!
Те, кто едят, ведь это - делегаты,
А вы, прошу прощенья, кто такие?

А люди все роптали и роптали,
А люди справедливости хотят:
- Мы в очереди первыe стояли,
А те, кто сзади нас, - уже едят.

A ljudi vse roptali
A ljudi spravedlivosti choťat
- My v očeredi pervyje stojali
A tě, kto szadi nas - uže jeďat

Im objasnili, čtoby ne rugaťsja;
My prosim vas, ujditě, dorogije!
Tě, kto jeďat, veď eto - inostrancy,
A vy, prošu proščenja, kto takije

Text přidala Richenza

Text opravila Richenza

Video přidala Richenza

A lidi tak i reptali a reptali
a lidi spravedlnost chtějí:
"Stáli jsem v řadě první,
a ti, co byly za námi, už jedí!"

Vysvětlili jim, aby se nehádali,
"Prosíme vás, odejděte, drazí!
Ti, co jedí, jsou cizinci,
a vy, omluvte, kdo jste takoví?"

Ale lidi tak i reptali a reptali,
ale lidi spravedlnost chtějí:
"V řade jsme stáli první,
a ti, co byly za námi, už jedí!"

Vysvětlil jim zase administrátor:
"Prosím vás, odejděte, drazí!
ti, co jedí, jsou přeci delegáti,
a vy, omluvte, kdo jste takoví?"

Ale lidi tak i reptali a reptali,
ale lidi spravedlnost chtějí:
"V řade jsme stáli první,
a ti, co byly za námi, už jedí!..."

Překlad přidal Sidoryk


Nezařazené v albu

Vladimir Vysockij (Владимир Высоцкий) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.