Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Svältvinter - text, překlad

playlist

Den birfilande snöstorm vid herkuliska uren
Över iskrönt gränsrygg i ursprungsmakt
Från bergryggens skulderblad hörs näverluren
De klagande toner i svältande trakt

Med hungerns sorgevagnar som släpande ok
Utmärglade, halögda, med bukar som rämnar
Nybyggaröden insvepta i vinterns dok
Där ovädret skövlar och ruiner efterlämnar

Vävtätt är snöfallet som ger en matt belysning
Kylan förkunnar sin härskarrätt
Nu födan har sinat, allt känns som en feberrysning
Det gnager i själen hos fjällbygdens ätt

Livslågan falnar för omältig nöd
"Ett kungarike, för kött och bröd"
Från korpboning höres hanskratten
Så sakteligen närmar sig polarnatten

Och fjällskred avlas vid topparnas fästen
En dundrande härsmakt i rasande färd
Byns undergång, och lavinen är själva offerprästen
Och drivornas fängsel dess altarhärd

Frosttronade de domnar
Till griftlig stillhet de somnar

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Podfukářsky podaná chumelenice u původních hornin
Přes led korunovaný obzorem prapůvodní síly
Od ramen horského hřebene je slyšet roh z březové kůry
V zahalených tónech hladovějících regionů

Hlad je subjekt bolesti jako přetahování jařma
Vyhublý, bez očí, s břichem které puká
Osudy osadníků zahalené do závoje zimy
Kde zuří bouře a zanechává ruiny

Sněžení dává slabé světlo blížící se ke tkanině
Chlad oznamuje své právo vládnout
Nyní dochází jídlo, vším se zdá proběhla horečka
Kouše do duše rodiny horské země

Životní plamen umírá neupokojenými potřebami
"Království za maso a chléb"
Z obydlí je slyšet pohravý havraní smích
Pomalu se blíží polární noc

Horské skluzavky jsou zplozeny k udržení vrcholků
Hřmící armáda v zuřívém letu
Zánik vesnice a obětí laviny je sám kněz
A vězení ze závějí je jeho ohnivým oltářem

Korunovaný mráz, otupují
K hrobově věčnému spánku

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.