Kecárna Playlisty
Reklama

Невеселая песня (Nivěselaja pesnja) - Nevesel.. - text, překlad

playlist Playlist
Наши реки бедны водой,
В наших окнах не видно дня,
Наше утро похоже на ночь,
Ну, а ночь - для меня...
Глядя в жидкое зеркало луж,
На часы, что полвека стоят,
На до дыр зацелованный флаг,
Я полцарства отдам за коня.
Naše řeky jsou chudé na vodu,
v našich oknech není vidět dne,
naše ráno je podobné noci,
No, a noc - pro mě...
dívaje se do tekutého zrcadla z louží,
na hodinky, co půlstoletí stojí,
na prolíbanou na kusy vlajku,
půl carství vyměním za koně.
Играй, невеселая песня моя.
Играй... Играй...
Hraj, neveselá píseň má.
Hraj... hraj...
Командиры Армии Лет,
Мы теряли в бою день за днем,
А когда мы разжигали огонь,
Наш огонь тушили дождем.
Мы сидим у разбитых корыт
И гадаем на розе ветров,
А когда приходит время вставать,
Мы сидим, мы ждем.
Velitele armády let,
ztrácíme v boji dnem za dnem,
a když jsme rozdělávali ohně,
naše ohně hasili deštěm.
Sedíme u rozbitých koryt
a hádáme na větrné růžici,
a když nadchází čas vstávat,
tak sedíme, čekáme.
Играй, невеселая песня моя.
Играй... Играй...
Hraj, neveselá píseň má.
Hraj... hraj...

Text přidal Sidoryk

Video přidal Sidoryk

Překlad přidal Sidoryk

Je zde něco špatně?
Reklama

Zvizda po imini Solnce (Hvězda jménem Slunce)

Reklama

Viktor Coj (Tsoi/Цой) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.