Kecárna Playlisty
Reklama

Set Me Off - text, překlad

playlist Playlist
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
(TC) (TC)
I see you dancin’ in the streets, yeah
You and your girls are cranking up the car stereo
You sure know how to cause a scene, yeah
You throw it down like it’s you on the radio
Vidím, že jste tančili v ulicích, jo
Vy a vaše holky se dostali do autorádia
Jsi si jistý, vědět, jak vyvolají scénu, jo
Hodíte ho dolů, jako že jsi to ty v rádiu
(David) (David)
What’s your name?
What’s your age?
You bring it o-o-on like you are on stage
Raise your stakes
Twist of fate
It’s an emergency
Somebody take me away
Jak se jmenuješ?
Jaký je tvůj věk?
Můžete přivést ji o-o-o, jako byste se na jevišti
Zvedněte své vklady
Smršť osudu
Je to naléhavé
Někdo mě vezměte pryč
(Jayk) (Jayk)
Burnin’ up, burnin’ up
Burnin’ up right now
Burnin’ up, burnin’ up for your love
Burnin’ up, burnin’ up
Burnin’ up right now
Right now, right now
Hoří . Hoří
Hoří až teď
Hoří , Hoří pro vaši lásku
Hoří , Hoří
Hoří až teď
Právě teď, právě teď
(Chorus) (Chorus)
Baby, you set me off
You, you set me off
You, you set me on fire like nobody else does
You, you, you, you set me off
Baby, you set me off
You set me on fire like nobody else does
Baby, nastavíš mě
Můžeš si mě nastavit
Ty, ty si mě zapálila, jako to nikdo jiný nedělá
Ty, ty, ty, ty nastavila jsi mě
Baby, nastavila si me
Ty si mě zapálil, jako to nikdo jiný nedělá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Like nobody else does
Baby, you set me off
You, you, you set me off
You set me on fire, fire, fire
Jako nikdo jiný nemá
Baby, osvobodila si mě
Ty, ty, ty nastavila si i mě
Nastav mě na oheň, oheň, oheň
(Drew) (Drew)
The sound is ringin’ in my ear, yeah
Chaotic rhythm’s got my head sp-sp-spinnin’
It’s been like this since you came near, yeah
Can’t keep up-up ‘cause my emotions are winnin’
Zvuk zvoní v uchu, jo
Chaotické rytmy se m v hlavě To -to -točí "
Bylo to takhle, protože jste se přiblížili, jo
Nemůže držet kroky protože moje emoce jsou vítězné "
(Jayk) (Jayk)
What’s your game?
Can I play?
Who’s keeping score-score-score now-now-nowadays?
Jaká je tvoje hra?
Můžu ji hrát?
Kdo si udržuje skóre-score-skóre teď teď v dnešní době?
Feel the heat
Feel the flames
It’s an emergency
Somebody take me away
Cítim teplo
Cítím plameny
Je to naléhavé
Někdo mě vezměte pryč
Burnin’ up, burnin’ up
Burnin’ up right now
Burnin’ up, burnin’ up for your love
Burnin’ up, burnin’ up
Burnin’ up right now
Right now, right now
Hoří , Hoří
Hoří až teď
Hoří . Hoří pro vaši lásku
Hoří , Hoří
Hoří až teď
Právě teď, právě teď
(Chorus)  (Chorus)
Baby, you set me off
You, you set me off
You, you set me on fire like nobody else does
You, you, you, you set me off
Baby, you set me off
You set me on fire like nobody else does
Baby, Nastav mě
Můžeš si mě nastavit
Ty, ty si mě zapálila , jako to nikdo jiný nedělá
Ty, ty, ty, ty nastavila si mě
Baby, nastav mě
Ty si mě zapálila, jako to nikdo jiný nedělá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Like nobody else does
Baby, you set me off
You, you, you set me off
You set me on fire, fire, fire
Jako nikdo jiný nemá
Baby, nastav mě
Ty, ty, ty nastav mě
Nastav mě na oheň, oheň, oheň
(TC) (TC)
It’s burnin’ (it’s burnin’)
It’s burnin’ (it’s burnin’)
It’s burnin’
Je to hoří "(je to hoří")
Je to hoří "(je to hoří")
Je to hořící
You set me on fire Ty si mě zapálila
It’s burnin’ (it’s burnin’)
It’s burnin’ (it’s burnin’)
It’s burnin’
Je to hoří "(je to hoří")
Je to hoří "(je to hoří")
Je to hořící
You set me on fire Ty si mě zapálila
(Drew) (Drew)
Yo! I’m burnin’ up
I ain’t gettin’ no love
Look at you
Shawty I’m like ‘What?’
Lookin’ so fine
Lookin’ like one
I wanna give you love and serenade you all night
I know you down
If you wanna play around
Girl you’re settin’ me off, girl you’re settin’ me on fire
Yo! Jsem hořící
Nebudu dostání 'žádnou lásku
Podívejte se na sebe
Shawty jsem jako "Co?"
podívej tak v pohodě
podívej jako jeden
Chci dátlásku a vaši serenádu celou noc
Vím, žepadáš
Pokud si chcete pohrát
Dívko jste stavena mě děvče jsi stavení "mě na oheň
(Chorus) (Chorus)
Baby, you set me off
You, you set me off
You, you set me on fire like nobody else does
You, you, you, you set me off
Baby, you set me off
You set me on fire like nobody else does
Baby, nastav mě
Můžete si mě nastavit
Ty, ty si mě zapálil, jako to nikdo jiný nedělá
Ty, ty, ty, ty nastav mě
Baby, nastav mě
Ty si mě zapálil, jako to nikdo jiný nedělá
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Like nobody else does
Baby, you set me off
You, you, you set me off
You set me on fire, fire, fire
Jako nikdo jiný nemá
Baby, nastavíte mě
Ty, ty, ty na mě pryč
Nastavíte mě na oheň, oheň, oheň
Oh, oh, oh, you set me off Oh, oh, oh, nastavíte mě
Oh, oh, oh, you set me off Oh, oh, oh, nastavíte mě

Text přidala Micha7ela

Video přidala NikitaR

Překlad přidala karmenita

Překlad opravila NikitaR

Je zde něco špatně?
Reklama

2009-2011

Reklama

Varsity texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.