Kecárna Playlisty
Reklama

Baby by Justin Bieber - text, překlad

playlist Playlist
Oh Woah Oh Oh
Oh Woah Oh Oh
Oh Woah Oh Oh
Oh Woah Oh Oh
Oh Woah Oh Oh
Oh Woah Oh Oh
(Jaky)
You know You love Me
I know You care
You shout whenever
And I´ll be there
You want My love
You want My heart
And We will never
ever ever be apart
(Jayk)
Vieš, že ma miluješ
Viem, že máš záujem
Stačí len zakričať
A budem tam
Chceš moju lásku
Chceš moje srdce
Nikdy nebudeme
Jeden bez druhého
Are We an item ?
Girl guit playing
We´re just friends,
What are You saying ?
Said guys another girl
look right in my eyes
My first love broke
My heart for the first time
Sme len hračkou
Dievča prestaň sa hrať
Sme len priatelia
Čo to hovoríš?
Hovor to inému dievča
A pozri sa mi priamo do očí
Moja prvá láska
Mi prvýkrát zlomila srdce
(Chorus)
And I was like
baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though You´d
always be mine (mine)
(Refrén)
A bol som ako
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
Baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though You´d
always be mine (mine)
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
(Drew)
For You,I would
have done whatever and
I just can´t believe
We ain´t together
And I wanna play it cool,
but I´m loosin´ You
I´ll buy You anything
I´ll buy You any ring
(Drew)
Pre teba by som
Urobil čokoľvek
A nemôžem uveriť
Že nie sme spolu
Chcem hrať chladného
Ale strácam ťa
Kúpim ti hocičo
Kúpim ti nejaký prsteň
And I´m in pieces,
baby fix Me
And just shake Me
till You wake Me
from this bad dream
I´m going down
down down down
And I just can´t believe
My first love won´t be around
Som na kúsky
Baby oprav ma
A zatras so mnou
Kým sa neprebudím
Z tohto zlého sna
Padám dolu
Dolu dolu dolu
A nemôžem uveriť
Že som stratil svoju prvú lásku
(Chorus)
And I´m like
baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though You´d
always be mine (mine)
(Refrén)
A bol som ako
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
Baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though you´d
alaways be mine (mine)
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
(Bobby)
When I was 13 I had My first love
there was nobody that compared
to My baby and nobody came
between us or could ever come above
She had Me going crazy
Oh I was star struck
She woke me up daily
don´t need no starbucks
She make My heart pound and
skip a beat when I see her in the street
and that´s cool on the playground but
I really wanna see her on a weekend
She knows she got Me dasing
cuz She was so amazing
and now My heart is breaking
but I just keep on saying
(Bobby)
Keď som mal 13 bol som prvýkrát zaľúbený
Nebol nikto kto sa mohol porovnávať
S mojím dievčaťom a nikto medzi nás
neprišiel ani nás nerozdelil
Šalel som z nej
Oh bol som do nej blázon
Každý deň ma budila
Nepotrebovala iného ( Vuu )
Moje srdce bolo len jej a
Bilo a skákalo keď som ju uvidel na ulici
Na ulici alebo na ihrisku
A naozaj som ju chcel vidieť aj cez víkend
Vedela že z nej šaliem
Pretože bola úplne úžasná
A teraz mám zlomené srdce
No neprestávam si opakovať
(Chorus)
Baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though You´d
always be mine (mine)
(Refrén)
A bol som ako
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
Baby baby baby ooh
like baby baby baby noo
like baby baby baby ooh
I though You´d
always be mine (mine)
Bejby,bejby,bejby..och
Bejby,bejby,bejby..noo
Bejby,bejby,bejby..och
Myslel som si
že budeš navždy moja
Now I´m all gone
(yeah yeah yeah)2x
Now I´m all gone
(yeah yeah yeah)2x
Now I´m all gone
(yeah yeah yeah)2x
Now I´m all gone gone gone
I´m gone
Teraz som celkom stratený
(yeah yeah yeah)2x
Teraz som celkom stratený
(yeah yeah yeah)2x
Teraz som celkom stratený
(yeah yeah yeah)2x
Teraz som celkom stratený stratený stratený
Som stratený

Text přidala Micha7ela

Překlad přidala Micha7ela

Překlad opravila Micha7ela

Je zde něco špatně?
Reklama

Covers

Reklama

Varsity texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.