Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

The killer lives inside me: yes, I can feel him move.
Sometimes he's lightly sleeping
in the quiet of his room,
but then his eyes will rise and stare through mine;
he'll speak my words and slice my mind inside.
Yes the killer lives.

Angels live inside me: I can feel them smile...
Their presence strokes
and soothes the tempest in my mind
and their love can heal the wounds
that I have wrought.
They watch me as I go to fall
- well, I know I shall be caught,
while the angels live.

How can I be free?
How can I get help?
Am I really me?
Am I someone else?

But stalking in my cloisters hang the acolytes
of gloom
and Death's Head throws his cloak into
the corner of my room
and I am doomed...
But laughing in my courtyard play the pranksters
of my youth
and solemn, waiting Old Man
in the gables of the roof:
he tells me truth...

And I too, live inside me and very often
don't know who I am:
I know I'm not a hero, well,
I hope that I'm not damned.
I'm just a man, and killers, angels,
all are these:
Dictators, saviours, refugees in war and peace
as long as Man lives...

I'm just a man, and killers, angels,
all are these:
Dictators, saviours, refugees...

Text přidal zanzara

Video přidal zanzara

Žije ve mě vrah: jo, cítím, jak se hýbe.
Občas lehce podřimuje v tichu svého pokoje,
avšak pak se jeho oči pozvednou a hledí skrze mé;
promluví mým jazykem a v nitru rozkrájí mou mysl.
Ano, vrah žije.

Žijí ve mě andělé: Cítím je se usmívat...
Jejich přítomnost uhlazuje a konejší bouři v mé mysli
a jejich láska dokáže vyléčit rány, které my byly vytepány.
Sledují mě, jak se blížím pádu
- vím, že bych měl být zachycen,
dokud andělé žijí.

Jak mohu být volný?
Jak se mi může dostat pomoci?
Jsem to skutečně já?
Jsem někým jiným?

Ale sledující v mém klášteře visí ministranti beznaděje
a Death's Head hodil svůj plášť do rohu mé místnosti
a já jsem ztracen...
Ale smějící se na dvoře dovádí rošťáci mého mládí
a vážný Starý muž vyčkává v lomenicích střechy:
on mi říká pravdu...

A já, též, žiji v sobě, a velmi často nevím, kým jsem:
Vím, že nejsem hrdina, no, doufám, že nejsem zatracen.
Jsem jen člověk, a vrazi, andělé, všichni jsou diktátory, spasiteli, uprchlíky ve válce a míru
tak dlouho, dokud je Muž živ

Jsem jen člověk, a vrazi, andělé, všichni jsou diktátory, spasiteli, uprchlíky...

Překlad přidala Nefas

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.