Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Otokogi Zenkai Go! Fight!! - text, překlad

playlist

Otokogi zenkai Go! Fight!! (Syo)

(otoko nara ai o moyase)
(otoko nara ai o mamore)
(ai dake ga ore ni chikara o ataete kureru!!)

sajin kemuru sekai kouya no saihate
kokoro ga atsuku moete Burning Shot

dare mo tomerarenai kono omoi wa
KOBUSHI e to kawatta

namida KIRARI hoshi mo KIRARI
Lalala uta de iyasu yoru mo aru
dakedo HĀTO ga hoete iru
hyaku ja DAME sa sen PĀSENTO iku ze

(otokogi zenkai!!)

dare mo tatsu na ore no mae ni wa nani o suru ka wakaranai kara
“ikari” no YAKEDO o
owasetakunai ze…!

hyaku oku aru kono sora no shita
mamoru asu ga mune ni areba
mayowazu sakebeyo
“otokogi zenkai Let's Go Fight!!”

jibun rashiku ikiro koukainai you
yuusha yo rekishi tsukure Shining Soul

ai o buki ni kaete hashirida sou
yoake e to mezashite

mirai KIRARI asahi KIRARI
Ulala uta ga tomoshibi ni naru sa
soshite honoo ni kaerunda
hyaku ja DAME sa sen PĀSENTO hazero

(otokogi zenkai!!)

tomoni ikou ore to issho ni kaze ni nareru chikara ga aru sa
toushi to yuuki de
saa kabe o yabure

INAZUMA yori tsuyoi negai ga
onore no michi tsukuru hazu sa
furuero tamashii yo
“otokogi zenkai Let's Go Fight!!”

dare mo tatsu na ore no mae ni wa nani o suru ka wakaranai kara
“ikari” no YAKEDO o
owasetakunai ze…!

hyaku oku aru kono sora no shita
mamoru asu ga mune ni areba
mayowazu sakebeyo
“otokogi zenkai Let's Go Fight!!”

seigi ga subete sa
“otokogi zenkai Let's Go Fight!!

Text přidala Cassidy52

Text opravila Cassidy52

Video přidala Cassidy52

Na plný plyn rytířského ducha! Do boje!! (Syo)

(Pokud jsem muž, nechám tuto lásku hořet ...)
(Pokud jsem muž, budu chránit tuto lásku ...)
(Tato láska mi sama dává veškerou sílu!)

Ve světě zahaleném mračnami prachu, v nejzazších konců pustiny
Srdce jasně hoří vášní! Planoucí výstřel!

Tyto pocity, nikdo nemůže zastavit
Obrátili se do pěstí!

Záblesk slz a záblesk hvězd
Lalala ... S písní, která léčí noc i zde.
Ale moje srdce stále kvílí!
Když na 100 to nestačí! Tak půjdu na 1000%!

(Na plný plyn rytířského ducha!!)

Nikdo nestojí přede mnou, protože nevědí, co dělat!
Oni prostě nesnesou
plamen mého hněvu ...!

Pod nebem, kde nás existují desítky miliard
budu chránit zítřek touto hrudí,
a tak můžu křičet bez váhání
“Na plný plyn rytířského ducha! Pojďme do boje!! ”

Pojďme žít jak chceme, bez lítosti!
Hrdinové vytvoří historii! Zářící duše!

Nahradím zbraně láskou! Pojďme začít běžet!
Směřujíc k úsvitu!

Záblesk budoucnosti, záblesk ranního slunce,
Ulala ... Píseň se stává světlem
A mění se v plameny.
Když 100 nestačí! Bude planout na 1000%!

(Na plný plyn rytířského ducha!!)

Pojďme společně, pojď se mnou! Vítr se stane naši silou!
S bojovým duchem a odvahou,
Tak pojď! Probouráme bariéry!

Naše touha, silnější než blesk z čistého nebe
Vytvoří naši cestu!
Nechte své duše se chvět!
“Na plný plyn rytířského ducha! Pojďme do boje!! ”

Nikdo nestojí přede mnou, protože nevědí, co dělat!
Oni prostě nesnesou
plamen mého hněvu ...!

Pod nebem, kde nás existují desítky miliard
budu chránit zítřek touto hrudí,
a tak můžu křičet bez váhání
“Na plný plyn rytířského ducha! Pojďme do boje!! ”

Spravedlnost je všechno!
“Na plný plyn rytířského ducha! Pojďme do boje!! ”

Překlad přidala Cassidy52

Překlad opravila Cassidy52

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v 5.epizodě 1.série. (Cassidy52)
  • Mimo anime tato píseň zazněla ve hře Uta no☆Prince-sama♪ MUSIC. (Cassidy52)

Maji LOVE 1000% Idol Song: Kurusu Syo

Uta no☆Prince-sama♪ texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.