Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heartbeat - text, překlad

playlist

I love it when we're at a party
In downtown crowd oh
But I can hear you call me baby
With the music up loud
Red wine, good times, no I, don't mind
Being with everyone else
And in there's night flight tonight that I want you to myself

And tonight I wanna drive so far
But only find static on the radio
And we can't see those city lights
And I love the way you're looking firefly glow
Saying everything without making a sound
A cricket choir in the background underneath the hardest moon
Standing on your shoes in my bare feet
Dancing to the rhythm of your heartbeat
And we're dancing to the rhythm of your heartbeat

I wanna feel it like a kick drum
Beating faster in your chest
I wanna feel you're holding on to me
And make me hold my breathe
You pull me closer, my head on your shoulder
Baby we will need a song
We'll make a fallen star wish, one more slow kiss
What are we waiting on?

And tonight I wanna drive so far
But only find static on the radio
And we can't see those city lights
And I love the way you're looking firefly glow
Saying everything without making a sound
A cricket choir in the background underneath the hardest moon
Standing on your shoes in my bare feet
Dancing to the rhythm of your heartbeat
Yeah we're dancing to the rhythm of your heartbeat

I wanna feel it like a kick drum
Beating faster in your chest

And tonight I wanna drive so far
But only find static on the radio
And we can't see those city lights
And I love the way you're looking firefly glow
Saying everything without making a sound
With a river rolling in the background underneath the hardest moon
Standing on your shoes in my bare feet
Dancing to the rhythm of your heartbeat
We're dancing to the rhythm of your heartbeat

Text přidal Coustek96

Video přidal Coustek96

Miluju, když jsme na párty
V davu lidí z centra
Ale slyším tě říkat mi baby
S hudbou hrající nahlas
Červené víno, dobré časy, ne nevadí mi to
Být s ostatními
A při dnešním letu, tě chci mít pro sebe

A dnes večer chci jet tak daleko
až na rádiu naladíme jen šumění
A neuvidíme žádná světla města
A miluju jak vypadáš v světle světlušek
Říkáš vše bez vydání hlásek
Sbor cvrčků v pozadí pod měsícem
Stojím bosá na tvých botách
Tančím do rytmu tlukotu tvého srdce
A tančíme do rytmu tlukotu tvého srdce

Chci ho cítit jako buben
Bijící rychleji v tvé hrudi
Chci cítit jak se mě držíš
A nutíš mě zadržet dech
Přitáhneš si mě blíž, moje hlava na tvém rameni
Baby budeme potřebovat písničku
Budeme si něco přát až bude padat hvězda, ještě jeden pomalý polibek
Na co čekáme?

A dnes večer chci jet daleko
až na rádiu naladíme jen šumění
A neuvidíme žádná světla města
A miluju jak vypadáš v světle světlušek
Říkáš vše bez toho, aniž bys vydal hlásku
Sbor cvrčků v pozadí pod měsícem
Stojím bosá na tvých botách
Tančím do rytmu tlukotu tvého srdce
A tančíme do rytmu tlukotu tvého srdce


Chci ho cítit jako buben
Bijící rychleji v tvé hrudi

A dnes večer chci jet daleko
až na rádiu naladíme jen šumění
A neuvidíme žádná světla města
A miluju jak vypadáš v světle světlušek
Říkáš vše bez toho, aniž by si vydal hlásku
Sbor cvrčků v pozadí pod měsícem
Stojím bosá na tvých botách
Tančím do rytmu tlukotu tvého srdce
A tančíme do rytmu tlukotu tvého srdce

Překlad přidala Petulla

Překlad opravila Bav394

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.