Playlisty Kecárna
Reklama

Seven Colors - text, překlad

playlist Playlist
Even the sunlight can't reach me any more
Feeling my way in the darkness alone
Coz I lost everything I love and hate
Never turn back and there's nothing ahead
Dokonca žiadne slnečné svetlo ma nevie dosiahnúť
Cíť moju cestu sám v temnote
Pretože som stratila všetko čo ľúbim a nenávidím
Nikdy sa nevrátim a v predu nič nie je
Distant (i hold out my hand)
future (but i can't get it again)
Oh... Slipping through my fingers
(and i start falling)
Vzdialenosť (držím preč moju ruku)
budúcnosť (ale neviem to zas dostať)
Oh... Kĺzanie cez moje prsty
(a začínam padať)
I look up the sky
It's starless night
Make my last wish come true
Before I become numb
Sing a requiem for me
Pozerám sa na oblohu
Je bezhviezdna noc
Aby sa moje posledné želanie splnilo
Predtým prídem necitlivá
Spev žalospevu pre mňa
Prisms of my tears that keep on bleeding
Make seven colors
Cuddle me to show me the way
Hranole mojich sĺz udržujem na krvacaní
Činiť sedem farieb
Hýčkaj ma aby si mi ukázal cestu
Even the moonlight can't fix me anymore
Keep on running in the darkness alone
Coz i lost everything I love and hate
But i know that no one stands in my way
Dokonca žiadne Mesačné svetlo ma nedokáže napraviť
Zostanú samé spustené v temnote
Pretože som stratila všetko čo ľúbim a nenávidím
Ale viem, že mi nikto nestojí v ceste
The world gets (it's getting blurry)
the white noise (did it banish me?)
and drifts farther and farther away
(and i start falling)
Svet berie (je to stále rozmazané)
biely hluk (robilo ma to odstráneným?)
a unášanie ďalej a ďalej
(a začínam padať)
I look up the sky
It's starless night
Make my last wish come true
Before I become numb
Sing a requiem for me
Pozerám sa na oblohu
Je bezhviezdna noc
Aby sa moje posledné želanie splnilo
Predtým prídem necitlivá
Spev žalospevu pre mňa
When i accept my eternal rest
I' m with seven colors
(Keep my eyelid closed)
Lead me, the new world
Keď splním môj večný odpočinok
Som so siedmymi farbami
(Udržiavam moje viečko zatvorené)
Vel mi, nový svet
(They drift away) (Ich posun preč)
I look up the sky
It's starless night
Make my last wish come true
Before I become numb
Sing a requiem for me
Pozerám sa na oblohu
Je bezhviezdna noc
Aby sa moje posledné želanie splnilo
Predtým prídem necitlivá
Spev žalospevu pre mňa
Prisms of my tears that keep on bleeding
Make seven colors
Cuddle me to show me the way to the new world
Hranole mojich sĺz udržujem na krvacaní
Činiť sedem farieb
Hýčkaj ma aby si mi ukázal cestu do nového sveta

Text přidal MDBJK

Video přidal MDBJK

Překlad přidal MDBJK

Překlad opravil MDBJK

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Boukun

Reklama

UNDEAD CORPORATION texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.