Pärnu - text, překlad
Tämä on kylpyläkaupunki syksyllä
kastumme aina kun kävelemme keskustaan
nähtävyyksiä ei ole mutta
taloista katsoo pyöreät ikkunatTohle je lázeňské město na podzim,
zmokneme vždycky, když se jdeme do centra,
nejsou tu památky, ale
z domů koukají kulatá okna.
kastumme aina kun kävelemme keskustaan
nähtävyyksiä ei ole mutta
taloista katsoo pyöreät ikkunatTohle je lázeňské město na podzim,
zmokneme vždycky, když se jdeme do centra,
nejsou tu památky, ale
z domů koukají kulatá okna.
Ihmiset kantavat leivoslaatikoita
kahviloita on paljon, tuolla uusi kohvik
muutaman päivän kuluttua myös meillä
on kantakohvik ja siellä kantapöytä Lidé nosí krabice z cukrárny,
je tu hodně kaváren, tamhle je nový obchod s kávou,
za pár dní budeme taky
mít kavárnu a tam stolky.
kahviloita on paljon, tuolla uusi kohvik
muutaman päivän kuluttua myös meillä
on kantakohvik ja siellä kantapöytä Lidé nosí krabice z cukrárny,
je tu hodně kaváren, tamhle je nový obchod s kávou,
za pár dní budeme taky
mít kavárnu a tam stolky.
Hotellissa puiston laidalla
asuu vanhoja ihmisiä
leskimummoja ja vaareja
jotka etsivät toisistaan seuraa
mitä ne meistä ajattelevat
eivät nuo varmaan käy
edes hoidoissa V hotelu na okraji parku
bydlí staří lidé,
ovdovělé babičky a dědečkové,
kteří se navzájem hledají.
Co si myslí o nás?
Oni nás určitě nenavštíví
a neošetří.
asuu vanhoja ihmisiä
leskimummoja ja vaareja
jotka etsivät toisistaan seuraa
mitä ne meistä ajattelevat
eivät nuo varmaan käy
edes hoidoissa V hotelu na okraji parku
bydlí staří lidé,
ovdovělé babičky a dědečkové,
kteří se navzájem hledají.
Co si myslí o nás?
Oni nás určitě nenavštíví
a neošetří.
Tämä on kylpyläkaupunki syksyllä
kastumme aina kun kävelemme keskustaan
nähtävyyksiä ei ole mutta
taloista katsoo pyöreät ikkunat Tohle je lázeňské město na podzim,
zmokneme vždycky, když se jdeme do centra,
nejsou tu památky, ale
z domů koukají kulatá okna
kastumme aina kun kävelemme keskustaan
nähtävyyksiä ei ole mutta
taloista katsoo pyöreät ikkunat Tohle je lázeňské město na podzim,
zmokneme vždycky, když se jdeme do centra,
nejsou tu památky, ale
z domů koukají kulatá okna
Sade kastelee tenniskentän ikkunan takana
hotellihuoneessa luen sinulle ääneen Déšť smáčí tenisový kurt za oknem,
v hotelovém pokoji ti čtu nahlas.
hotellihuoneessa luen sinulle ääneen Déšť smáčí tenisový kurt za oknem,
v hotelovém pokoji ti čtu nahlas.
Purjehduskerhon hiljainen satama
rannalla tietenkään ei ole ketään Na břehu tichého přístavu pro plachtění
určitě nikdo není.
rannalla tietenkään ei ole ketään Na břehu tichého přístavu pro plachtění
určitě nikdo není.
Reklama
Reklama
Sinä päivänä kun synnyin (CD 1)
- Minä suojelen sinua kaike..
- Tyttöjen välisestä ystävy..
- Haikara
- Sinä lähdit pois
- Poika vuoden takaa
- Ken Saro - Wiwa on kuollu..
- Suosi ulkomaista
- Vesireittejä
- Savanni nukahtaa
- Itket ja kuuntelet
- Nainen, joka elää vapaahe..
- Kahdeksanvuotiaana
- Kirjoituksia
- Sokeana hetkenä
- Hei kuule Suomi
- Heikko valo
- Kuiskaus
- Jäätelöauto
- Hauki
- Kaunis ja ylpee
- Pärnu
Reklama
