Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Cheer Up - text, překlad

playlist karaoke

maeil ullineun belbelbel
ijen nareul baeryeo haejwo
baeteori nangbihagin sirheo
jakkuman bwa jakku jakkuman wa
jeonhwaga peong teojil geotman gata

molla molla sumdo mot swindae
na ttaemune himdeureo
kung simjangi tteoreojindae wae
gyae mareun na neomu yeppeudae
jarang haneungeon anigu

a akkaneun mot badaseo mianhae
chingureul mannaneura shy shy shy
mannagin jom geureoku mianhae
jom itda yeollakhalge later

joreujima eolma gaji anha
bureuge haejulge Baby
ajigeun jom illeo nae mam gatgin illeo
hajiman deo boyeojullae

CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul lae
yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
taeyeonhage yeongihallae amureochi anke
naega neol johahaneun mam moreuge
Just get it together
And then baby CHEER UP

anjeolbujeol moksoriga yeogikkaji deullyeo
ttame jeojeun jeonhwagiga yeogiseodo boyeo
baro baro daedaphaneun geotdo maeryeok eopseo
mesijiman ilkko hwagin an haneun geon gibon
eoeoeo neomu simhaenna boy
ireodaga jichilkka bwa geokjeongdoegin hago
eoeoeo an geureomyeon naega deo
ppajil geotman gateo ppajil geotman gateo

a dapjangeul mothaejwoseo mianhae
chingureul mannaneura shy shy shy
mannagin jom geureoku mianhae
jom itda yeollakhalge later

joreujima eodi gaji anha
doeeojulge neoui Baby
neomu ppallin sirheo seonguireul deo boyeo
naega neol gidaryeojulge

CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul lae
yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
taeyeonhage yeongihallae amureochi anke
naega neol johahaneun mam moreuge
Just get it together
And then baby CHEER UP

nado niga joha sangcheo ibeulkka bwa
geokjeongdoejiman yeojanikka ihaehaejugil

sok maeum deulkil kkabwa geobina
jigeumcheoreom jogeumman deo dagawa
geuri orae geollijin anha
Just get it together
And then baby CHEER UP

Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man
Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man

CHEER UP BABY CHEER UP BABY
jom deo himeul lae
yeojaga swipge mameul jumyeon andwae
geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
taeyeonhage yeongihallae amureochi anke
naega neol johahaneun mam moreuge
Just get it together
And then baby CHEER UP

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Mobil zvoní jako každý den.
Dej mi pokoj, prosím.
Vybíjí se baterka.
Pořád zvoní a zvoní.
Ten mobil může každou minutu vybouchnout.

Nevím, nevím, nemůže dýchat.
Má to kvůli mně těžké.
Když mě vidí, rozbuší se mu srdce. Proč?
Říká, že jsem moc pěkná.
Ne, že bych se tím vychloubala.

Promiň, že jsem to předtím nezvedala.
Byla jsem s kamarádkama, proto jsem byla tak plachá, plachá, plachá.
Teď se mi zrovna nehodí jít ven, promiň.
Zavolám ti později.

Nespěchej na mě, nebude to trvat dlouho.
Můžeš mi zavolat, zlato.
Je trošku brzy, je trošku brzy na moje pocity,
ale ukáž trošku víc.

HLAVU VZHŮRU, ZLATO! HLAVU VZHŮRU, ZLATO!
Dej tomu víc.
Holky většinou nemají srdce jen tak na rozdávání,
a proto mě budeš mít rád o to víc.
Budu dělat, jako že je mi to jedno,
abys nevěděl, že k tobě něco cítím.
Jen se dej dohromady,
a pak, zlato, HLAVU VZHŮRU!

Slyším jenom tvůj neklidný hlas.
Vidím jenom tvůj mobil celý pokrytý potem.
Nesluší se hned odpovídat.
Čtu si tvoje zprávy a ignoruju hovory.
Asi jsem to přehnala, chlapče.
Bojím se, že toho budeš mít brzy plné zuby.
Jestli s tím přestanu,
asi se do tebe zamiluju, do tebe zamiluju.

Promiň, že jsem to předtím nezvedala.
Byla jsem s kamarádkama, proto jsem byla tak plachá, plachá, plachá.
Teď se mi zrovna nehodí jít ven, promiň.
Zavolám ti později.

Nespěchej na mě, nikam nejdu.
Budu tvoje zlato.
Nebuď ukvapený, ukaž mi svou upřímnost.
Počkám na tebe.

HLAVU VZHŮRU, ZLATO! HLAVU VZHŮRU, ZLATO!
Dej tomu víc.
Holky většinou nemají srdce jen tak na rozdávání,
a proto mě budeš mít rád o to víc.
Budu dělat, jako že je mi to jedno,
abys nevěděl, že k tobě něco cítím.
Jen se dej dohromady,
a pak, zlato, HLAVU VZHŮRU!

Taky tě mám ráda, bojím se, že ti ublížím.
Ale doufám, že to pochopíš, jsem přece holka.

Bojím se, že někdo uvidí moje city.
Pojď trochu blíž.
Nebude to trvat dlouho.
Jen se dej dohromady,
a pak, zlato, HLAVU VZHÚRU!

Buď muž, opravdový muž.
Uvidím, že mě miluješ
jako opravdový muž.
Buď muž, opravdový muž.
Uvidím, že mě miluješ
jako opravdový muž.

HLAVU VZHŮRU, ZLATO! HLAVU VZHŮRU, ZLATO!
Dej tomu víc.
Holky většinou nemají srdce jen tak na rozdávání,
a proto mě budeš mít rád o to víc.
Budu dělat, jako že je mi to jedno,
abys nevěděl, že k tobě něco cítím.
Jen se dej dohromady,
a pak, zlato, HLAVU VZHŮRU!

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.